Yap.Town

conseguiu o emprego

got the job

→ conseguir
phrase Uncommon #18,830
got the job The verb conseguir can also mean “manage to” or “be able to”; the phrase can refer to successfully obtaining a job.
PO: Depois de várias entrevistas, ela finalmente conseguiu o emprego.
EN: After several interviews, she finally got the job.

Tom não conseguiu o emprego para o qual fez entrevista.

Tom didn't get the job he interviewed for.

Por que foi ela que me conseguiu o emprego?

Why was she the one who got me the job?

— Ladrões de Bicicleta (1948)

Ela não conseguiu o emprego.

She didn't get the job.

Você conseguiu o emprego.

You got the job.

Ele respondeu a um anúncio no jornal e conseguiu o emprego.

He responded to an advertisement in the newspaper and got the job.

A entrevista foi tão boa que ele conseguiu o emprego.

The interview went so well that he got the job.

Não sei como Tom conseguiu o emprego.

I don't know how Tom got the job.

Conseguiu o emprego?

Did you get the job?

— A Partida (2008)