Mande o carro.
Send the car.
— Assalto ao Arranha-Céus (1988)
Mande reforços.
Send reinforcements.
— Táxi - Uma Viagem Alucinante (1998)
Mande algo ágil.
Send something quick.
— Tudo em Todo o Lado ao Mesmo Tempo (2022)
Mande mensagem a Théoden de Rohan.
Send a message to Théoden of Rohan.
— O Senhor dos Anéis: O Regresso do Rei (2003)
Mande o Christian embora.
Fire Christian.
— Moulin Rouge! (2001)
Mande a EBR avançar.
Tell EBR to move forward.
— Capitães de Abril (2000)
Mande mais homens.
Send more men.
— Le chant du loup - Ameaça em Alto Mar (2019)
Mande o Vito.
Send Vito.
— Não Dês Bronca (1989)
Mande SMS à Lauren.
Send a text message to Lauren.
— Amor de Improviso (2017)
Não mande em mim!
Don't boss me around!
— Quando Passam as Cegonhas (1957)
Vitya, mande uma foto de Mishenka!
Vitya, send a photo of Mishenka!
— Маленькая Вера (1988)
Mande o Pino!
Send the Pin!
— Não Dês Bronca (1989)
Cheung, mande todos os carros para Lung Koo Ray.
Cheung, send all the cars to Lung Koo Ray.
— Infernal Affairs - Infiltrados (2002)
Mande.
Send.
— Le chant du loup - Ameaça em Alto Mar (2019)
Mande Grandchamp ficar invisível.
Tell Grandchamp to become invisible.
— Le chant du loup - Ameaça em Alto Mar (2019)
Mande chamar o rei.
Summon the king.
— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)