piano

I play a little piano.

Je joue un peu de piano.

I'm not here just to run a piano school.

Je ne suis pas ici simplement pour diriger une école de piano.

— Secret Sunshine (2007)

Tom was a piano teacher.

Tom était professeur de piano.

They have a piano.

Ils ont un piano.

— The Chorus (2004)

Every piano is different.

Chaque piano est différent.

Could I have money for my piano lesson?

Est-ce que je pourrais avoir de l’argent pour mon cours de piano ?

My sister has a nice piano.

Ma sœur a un joli piano.

It's an old piano.

C’est un vieux piano.

She started piano last week.

Elle a commencé le piano la semaine dernière.

— Whiplash (2014)

Danny learned to play piano on it.

Danny a appris à jouer du piano dessus.

— Running on Empty (1988)

Mary put her piano up for sale.

Mary a mis son piano en vente.

What is your piano?

Quel est votre piano ?

— Look Who's Back (2015)

You need it for your piano.

Il vous le faut pour votre piano.

— Nobody Knows (2004)

Tomorrow after your piano lesson, I'll talk to your dad.

Demain, après ton cours de piano, je parlerai à ton père.

— The White Ribbon (2009)

I have an interest in cello and piano.

Je m’intéresse au violoncelle et au piano.

Violin, piano and harp are musical instruments.

Le violon, le piano et la harpe sont des instruments de musique.

Your kid learns piano, no?

Votre enfant apprend le piano, non ?

— Secret Sunshine (2007)

You only have a high school music diploma in piano, no less!

Tu n’as rien de moins qu’un diplôme de piano du conservatoire !

— The Double Life of Véronique (1991)

A piano is expensive, but a car is more expensive.

Un piano coûte cher, mais une voiture coûte encore plus cher.

I mean, it could be a first-year piano student.

Je veux dire, ça pourrait être un élève de piano de première année.

— TÁR (2022)

There's a piano here.

Il y a un piano ici.

— Andhadhun (2018)

In the room there was a piano, but there was nobody who played it.

Dans la pièce, il y avait un piano, mais personne n’en jouait.

Young-mi, you like playing piano?

Young-mi, tu aimes jouer du piano ?

— Secret Sunshine (2007)

You said something about a piano Where was it exactly?

Vous avez parlé d'un piano. Où se trouvait-il exactement ?

— The Legend of 1900 (1998)

She's old enough to learn piano.

Elle est assez grande pour apprendre le piano.

— TÁR (2022)

My sister has a piano.

Ma sœur a un piano.

She's been practicing piano for a year and can play the piano somewhat.

Elle prend des cours de piano depuis un an et sait en jouer un peu.

This piano has probably not been tuned for years.

Ce piano n’a probablement pas été accordé depuis des années.

I learned piano at conservatory.

J’ai étudié le piano au conservatoire.

Piano schools must do better in Seoul.

Les écoles de piano doivent faire mieux à Séoul.

— Secret Sunshine (2007)

I hope you'll welcome our new piano school.

J’espère que vous accueillerez chaleureusement notre nouvelle école de piano.

— Secret Sunshine (2007)

I haven't touched a piano in many years.

Je n’ai pas touché à un piano depuis de nombreuses années.

We'll find you a piano.

On te trouvera un piano.

— Running on Empty (1988)

I'm saving mine up for a piano.

J'économise les miens pour m'acheter un piano.

— Nobody Knows (2004)

My daughter wants a piano.

Ma fille veut un piano.

Pass a note to your piano teacher.

Transmettez un mot à votre professeur de piano.

— Au Revoir les Enfants (1987)

Do you have a piano at home?

Avez-vous un piano chez vous ?

— Running on Empty (1988)

But my mother forces me to take piano.

Mais ma mère m’oblige à prendre des cours de piano.

— Au Revoir les Enfants (1987)

A piano is expensive.

Un piano coûte cher.

Did you have a piano lesson that day?

Aviez-vous un cours de piano ce jour-là ?

I had just passed my piano exam that day.

Je venais de réussir mon examen de piano ce jour-là.

— The Double Life of Véronique (1991)

This piano needs to be tuned.

Ce piano doit être accordé.

Piano.

Piano.

— Running on Empty (1988)

I have a piano.

J’ai un piano.