อยู่ในห้อง

เจลลี่โรลมอร์ตันเก็บตัวอยู่ในห้องตลอดการเดินทาง

Jelly Roll Morton stayed in his room throughout the trip.

— ตำนานนายพันเก้า หัวใจรักจากท้องทะเล (1998)

มีคนอยู่ในห้อง

There is someone in the room.

— ปิดตึกสยอง (2007)

มันเลยต้องอยู่ในห้องเก็บของ

So it has to be in the storage room.

— เอมิลี่ สาวน้อยหัวใจสะดุดรัก (2001)

อะไรอยู่ในห้อง?

What is in the room?

— ฆาตกรรมอำปีศาจ (2016)

ทำไมคุณถึงอยู่ในห้องของผม

Why are you in my room?

เขาอยู่ในห้องแล้วค่ะคุณหมอ

He’s already in the room, doctor.

— โรม่า (2018)

ฉันฝันไปในบ่ายวันนั้นฝันว่าอยู่ในห้องของเขาคิดว่าจะตื่นขึ้นมาตอนออกจากห้อง

That afternoon, I dreamed that I was in his room, thinking I would wake up when I left.

— ผู้หญิงผมทอง ฟัดหัวใจให้โลกตะลึง (1994)

พ่ออยู่ในห้องผมแล้ว

Dad is already in my room.

— ครอบครัวสติบวม (2001)

คุณรู้ไหมว่าผู้ชายที่อยู่ในห้องคุณเป็นใคร

Do you know who the man in your room is?

— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)

แม่,มีอะไรไม่รู้อยู่ในห้อง.

Mom, there’s something in the room. I don’t know what it is.

— อัศจรรย์แดนฝัน มหัศจรรย์เขาวงกต (2006)

ถ้าคำตอบของปริศนานั้นไม่ได้อยู่ในห้องแต่อยู่ข้างนอกล่ะ

What if the answer to that riddle isn't in the room, but outside?

— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)

มีใครอยู่ในห้องกับคุณมั้ย?

Is anyone in the room with you?

— สถานรับเลี้ยงผี (2007)

ทุกวันฉันได้แต่อยู่ในห้องไม่ได้ทำอะไรเลยจนแม่ฉันกลับบ้านขอโทษด้วยค่ะ

Every day, I just stay in my room and do nothing until my mom comes home. I'm sorry.

— ออดิชั่น เลือกเธอมาฆ่า (2000)

อยู่ในห้องเก็บของครับ

I'm in the storage room.

— ครอบครัวสติบวม (2001)

ถ้าพวกคุณต้องการอะไรผมอยู่ในห้องนั้น

If you need anything, I'm in that room.

— สดุดีวันวาน (2006)

แม่ของเด็กอยู่ในห้อง

The child's mother is in the room.

— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)

พ่อของฉันอยู่ในห้องของเขา

My father is in his room.