เฟอร์นิเจอร์

จะมีคนมาขนเฟอร์นิเจอร์ตอนบ่ายนี้

Someone will come to move the furniture this afternoon.

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

ผมเป็นพนักงานขายเฟอร์นิเจอร์

I’m a furniture salesperson.

— ชิคาโก้ (2002)

เราซื้อเฟอร์นิเจอร์ให้พวกเด็กผู้ชายที่นี่ที่ตอนนี้อยู่ในห้องโซฟีกับเปเป้น่ะ

We bought furniture for the boys here, who are now in Sofie’s room with Pepe.

— โรม่า (2018)

เฟอร์นิเจอร์ของมาไรซ์วาเลนเซียเหมือนโรมาเลย

Marais Valencia’s furniture looks just like Roma’s.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

ช่วยกันตกแต่งสถานที่แล้วหาเฟอร์นิเจอร์กันเถอะ

Let's decorate the place together and find some furniture.

— เล่ห์ราคะ (2007)

ฉันแค่อยากเป็นเฟอร์นิเจอร์ชิ้นนึงในชีวิตที่แปลกประหลาดของคุณ

I just want to be a piece of furniture in your strange life.

— จูโน่...โจ๋ป่องใจเกินร้อย (2007)

เรามาขนเฟอร์นิเจอร์ที่คุณบริจาคขนไปเลย

We're here to pick up the furniture you donated. Let's haul it away.

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

เมลวินอยู่ควีนส์มีธุรกิจเฟอร์นิเจอร์สั่งทำ

Melvin lives in Queens and runs a custom furniture business.

— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)

เขาขายเฟอร์นิเจอร์ให้เรา

He sold us furniture.

— ชิคาโก้ (2002)

ไม่รู้สิ,เราเพิ่ง--เวลาที่นายซื้อเฟอร์นิเจอร์นายก็บอกกับตัวเอง,ว่านี่น่ะ..

I don’t know, we just—when you buy furniture, you tell yourself that this is…

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)