ด้านหน้า

ย้ายไปด้านหน้า

Move to the front.

— หิมะโหด คนทรหด (2023)

ฉันเก็บใบเรือไว้ด้านหน้า

I stowed the sail at the front.

ไม่ใช่ด้านหน้า แต่ไปด้านข้าง ดึงออกแล้วจู่โจม

Not from the front—move to the side, draw, and attack.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

แล้วใกล้ด้านหน้า ฉันก็พบรายงานประจำปีฉบับปัจจุบัน

And near the front, I found the current annual report.

มีผู้ชายสองคนด้านหลังและอีกสามคนด้านหน้า

There are two men in the back and three more in the front.

— พอร์โค รอสโซ สลัดอากาศประจัญบาน (1992)

ส่วนที่เหลือเข้าทางด้านหน้า

The rest go in through the front.

— โกสต์อินเดอะเชลล์ (1995)

ไม่อย่างนั้นเธอคงนอนอยู่ตรงห้องด้านหน้า

Otherwise, you’d probably be sleeping in the front room.

ในกระท่อมมีเตียงอีกเตียง อยู่ในห้องเก็บเสบียง—ห้องใหญ่ที่อยู่ด้านหน้า

There’s another bed in the cabin, in the pantry—the large room at the front.

คนด้านหน้ายืนขึ้นตะโกน

The person in front stood up and shouted.

ฉันไม่เคยเห็นทางเข้าด้านหน้ามาก่อนเลย

I've never seen the front entrance before.

— ฝันของฉันต้องมีเธอ (2014)