of the child
เป็นเรื่องปกติของเด็กแถมผีในบ้านจะนำโชคลาภมาให้
That’s perfectly normal for children—and besides, the ghost in the house will bring good luck.
— ชนชั้นปรสิต (2019)
ท้องของเด็กไม่ได้มีค่าพอเท่าอวัยวะอื่นหรอกนะ
A child's stomach isn't as valuable as the other organs.
— นักฆ่าฉายาเงียบ (2010)
คนร้ายน่าจะใช้เครื่องของเด็กติดต่อมาครับ
The culprit probably contacted us using the child's device.
— เขา! ฆ่าแบบชาติหน้าไม่ต้องเกิด (2002)
เจ้าได้ใช้เลือดของเจ้าเองโดยไม่ได้ใช้เลือดของเด็ก
You used your own blood instead of the child’s.
— อัศจรรย์แดนฝัน มหัศจรรย์เขาวงกต (2006)
บอกนัมนูฮันให้ควักลูกตาของเด็กที่ชื่อโซมีนั่นซะ
Tell Namnuhan to gouge out the eyes of that child named Somi.
— นักฆ่าฉายาเงียบ (2010)