ผลไม้

ผลไม้ท่านเยียน..

Fruit, Lord Yian..

— ยิปมัน เจ้ากังฟูสู้ยิบตา (2008)

มันผสมกับผลไม้อื่น

It’s mixed with other fruits.

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)

มันเหมือนกับผลไม้ที่สุกเกินไป

It’s like fruit that’s overripe.

— อากิระ คนไม่ใช่คน (1988)

ไปเอาผลไม้มา

Go get some fruit.

— ชิวหาไร้รส (1994)

ผลไม้ใหม่ๆ

Fresh fruit

— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)

โอเคมะนาวผลไม้?

Okay, is a lime a fruit?

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)

ห้ามนำเอาผลไม้หรือผักไป

Do not take the fruits or vegetables.

— อีดีอีสโมตรี (1985)

ชื่อผลไม้?

What’s the name of the fruit?

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)

ย้ายผลไม้นั้น

Move that fruit.

— อู 96 นรกใต้สมุทร (1981)

ผลไม้ให้คุณ

Fruit for you.

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)

ไม่ได้มันเป็นผลไม้ต้องห้ามของบ้านนี้

No, it’s the forbidden fruit of this household.

— ชนชั้นปรสิต (2019)

กินผลไม้กัน

Let's eat some fruit.

— A Taxi Driver (2017)

ร้านหนึ่ง,เขาขายผลไม้.

At one shop, they sell fruit.

— ซีเนม่า พาราดิโซ (1988)

พวกเปลือกผลไม้ด้วย

The fruit peels too.

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

เป็นผลไม้ฉลาด

It's a smart fruit.

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)