เคี้ยว

เขาจะเคี้ยวมัน

He will chew it.

— คำสาปแห่งทุมบ์บาด (2018)

กินเบียร์และเคี้ยวหมากฝรั่ง

Drink beer and chew gum.

— ชิคาโก้ (2002)

จากนั้นต้องมีคนเคี้ยวอาหารแทนเขา

Then someone has to chew the food for him.

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

ผมเคี้ยวมันไม่เกินสองสามครั้ง

I chew it no more than two or three times.

— หิมะโหด คนทรหด (2023)

เคี้ยว

Chew

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

ชั้นยังไม่ได้เคี้ยวมันเลย

I haven't even chewed it yet.

— เคลียร์บัญชีแค้นจิตโหด (2003)

นี่เคี้ยวช้าๆนึกถึงรสชาติอย่างเดียว

Hey, chew slowly and focus only on the flavor.

— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)

เสียงเคี้ยวดูมีพลังเชียว

Those chewing sounds are really intense.

— The Road Home (1999)

เคี้ยวอาหารให้เหมือนวัวเคี้ยว

Chew your food like a cow.

— पीकू (2015)

คุณแทบจะไม่สามารถเคี้ยวสิ่งนี้ได้

You can barely chew this.

— ตีให้ลั่น เพราะฝันยังไม่จบ (2014)