ฆาตกรรม

ฆาตกรรมงั้นรึ

Murder, you say?

— รีเบคกา (1940)

คุณกำลังสอบสวนค้านทาคิดะซังกรณีฆาตกรรม?

Are you interrogating Mr. Takida in connection with the murder?

— ฮีโร่ (2002)

โอ้เขาวางแผนฆาตกรรมงั้นซิ

Oh, so he was planning a murder?

— पीकू (2015)

คุณเป็นคนกล่าวหาเรื่องการฆาตกรรมขึ้นมา

You’re the one who accused someone of murder.

— รีเบคกา (1940)

เหตุฆาตกรรมสามศพครับ

A triple murder, sir.

— เขา! ฆ่าแบบชาติหน้าไม่ต้องเกิด (2002)

มีเหตุฆาตกรรม

There has been a murder.

— ฆาตกรรมรัก หลังเขา (2022)

ผมขอจับกุมคุณทันทีด้วยข้อหาฆาตกรรม

I’m arresting you immediately on suspicion of murder.

— ฆาตกรรมรัก หลังเขา (2022)

สถานที่ฆาตกรรมแห่งแรกและการฆาตกรรมครั้งที่สอง

The first murder scene and the second murder.

— ฆาตกรรม ความตาย และสายฝน (2003)

หลังจากก่อเหตุฆาตกรรมและเสียชีวิตถ่ายรูปอีกครั้ง

After committing the murder and dying, take another photo.

— ฆาตกรรมอำปีศาจ (2016)

ติดต่อแผนกฆาตกรรมผู้ต้องสงสัยที่ฆ่าสารวัตรหมั่นยอมมอบตัวแล้ว

Contact the Homicide Division. The suspect who killed Inspector Man has turned himself in.

— วิ่งสู้ฟัด (1985)