ที่ใหญ่ที่สุด

the biggest

→ ที่
phrase Rare #12,629
the biggest Used to mark the superlative: the biggest or largest among a group.
TH: นี่คืออาคารที่ใหญ่ที่สุดในเมืองนี้
EN: This is the biggest building in this city.

ทะเลสาบบิวะเป็นทะเลสาบที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น

Lake Biwa is the largest lake in Japan.

การปล้นครั้งที่ใหญ่ที่สุดในอเมริกา

The biggest robbery in America

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

คุณเป็นผู้นำของหนึ่งในองค์กร ฆาตกรรมที่ใหญ่ที่สุดในเมือง

You are the leader of one of the largest assassination organizations in the city.

— Tropa de Elite 2 (2010)

ฉันจะตั้งชื่อเธอ ตามชื่อของปลาที่ใหญ่ที่สุด

I’ll name you after the biggest fish.

— ปลายักษ์กับบีโกเนีย (2016)

โตเกียวเป็นหนึ่งในเมืองที่ใหญ่ที่สุด

Tokyo is one of the largest cities.