ฉันอยากรู้ว่า

ฉันอยากรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับมัน

I want to know what happened to it.

— ครอบครัวสติบวม (2001)

ฉันอยากรู้ว่าคุณไม่สนใจจริงๆ

I want to know if you really don't care.

— 2046 (2004)

ฉันอยากรู้ว่าเธอเป็นยังไงบ้าง

I want to know how you’re doing.

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)

คือ…ฉันอยากรู้ว่าเธออายุเท่าไร…

Um… I want to know how old you are…

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

ฉันอยากรู้ว่านายคิดยังไง

I want to know what you think.

— ปีกแห่งฝัน วันแห่งรัก (2013)

ฉันอยากรู้ว่าแกคิดอะไรอยู่

I want to know what you're thinking.

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)

ฉันอยากรู้ว่านายได้กลับโบ๊พด้วยวิธีไหน

I want to know how you got back to Bope.

— Tropa de Elite 2 (2010)

ฉันอยากรู้ว่านายต้องการเวลาเท่าไหร่

I want to know how much time you need.

— คนล้างคนเลว (2007)

ฉันอยากรู้ว่าใครฆ่าอังเดร

I want to know who killed Andre.

— Tropa de Elite 2 (2010)

ฉันอยากรู้ว่าขโมยมารึเปล่า

I want to know whether it was stolen.

— คำสาปแห่งทุมบ์บาด (2018)