poor, poor things, poor people
Podríamos haber sido nosotros, pobres chicos.
It could have been us, poor boys.
— El salario del miedo (1953)
En realidad, los ricos son cada vez más ricos y los pobres más pobres.
In reality, the rich are getting richer and the poor are getting poorer.
— La ola (2008)
Bueno, soy uno de los asiáticos más pobres.
Well, I'm one of the poorest Asians.
— Crazy Rich Asians (2018)
Pregunta a los pobres diablos que hemos dejado en el pantano.
Ask the poor devils we left in the swamp.
— El engaño (2026)
O sea que la solución es que todas sean un poco más pobres.
So the solution is for everyone to be a little poorer.
— Un asunto de familia (2018)
¡Cómo le dejamos caer sobre esas pobres criaturas!
How could we have let it fall on those poor creatures!
— La cinta blanca (2009)
Muchos estudiantes pobres reciben becas.
Many poor students receive scholarships.