Diez

ten

ˈd j e θ → diez
numeral Uncommon #13,933
ten When used on its own to tell the time, it means “ten o’clock.”
SP: Tengo diez minutos antes de salir.
EN: I have ten minutes before I leave.

¿Diez mil, veinte mil?

Ten thousand, twenty thousand?

— Good bye, Lenin! (2003)

¡Diez equipos!

Ten teams!

— GOAT: Como cabras (2026)

¿Diez?

Ten?

— O Som ao Redor (2012)

¿Diez o veinte minutos?

Ten or twenty minutes?

— Investigación sobre un ciudadano libre de toda sospecha (1970)

¡Diez minutos para la formación!

Ten minutes until formation!

— Máquina de guerra (2026)

¡Diez minutos para empezar, diez minutos para empezar!

Ten minutes until we start, ten minutes until we start!

— Porco Rosso (1992)

¡Diez y seis años!

Sixteen years old!

¿Diez mil?

Ten thousand?

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

¿Diez, doce días?

Ten, twelve days?

— La sociedad de la nieve (2023)

¡Diez, nueve, ocho!

Ten, nine, eight!

— Anora (2024)

¡Diez puntos menos!

Ten points off!

— La vida es bella (1997)

¿Diez yenes?

Ten yen?

— Nadie sabe (2004)

¿Diez minutos con Elton John y ya eres gay?

Ten minutes with Elton John and you’re gay already?

— Love Actually (2003)

¡Diez millones!

Ten million!

— Sólo se vive una vez (2011)

¡Diez hombres a la parte de atrás!

Ten men to the back!

— El tambor de hojalata (1979)

¿Diez mil dólares?

Ten thousand dollars?

— Anora (2024)

¿Diez días nada más?

Just ten days?

— Nueve reinas (2000)

¡Diez años!

Ten years!

— GOAT: Como cabras (2026)

¡Diez segundos!

Ten seconds!

— The Running Man (2025)

¿Diez minutos en un aeropuerto y el FBI detrás de él el resto de su vida?

Ten minutes in an airport, and the FBI on his tail for the rest of his life?

— Un lugar en ninguna parte (1988)

¿Diez años?

Ten years?

— El cuento de la princesa Kaguya (2013)

¿Diez personas?

Ten people?

— No hay otra opción (2025)

¡Diez a uno!

Ten to one!

— Malcolm X (1992)

Diez a uno, Diez a uno, dijiste.

Ten to one, Ten to one, you said.

¡Diez por ciento no alcanza para una mierda!

Ten percent isn't worth a damn!

— Tropa de élite 2 (2010)

¿Diez, doce horas?

Ten, twelve hours?

— Las diabólicas (1955)

Estuve en-- Diez para ti, cariño.

I was in—Ten for you, darling.

— Impacto (1981)

¡Diez!

Ten!

— Indiana Jones y la última cruzada (1989)

Tal como había pedido Theophrastus, se reunieron los Diez Oficiales Cívicos.

As Theophrastus had requested, the Ten Civic Officials gathered.

¿Diez días, en esta época?

Ten days at this time of year?

— El manantial de las colinas (1986)