está preparada

is ready

→ estar
phrase Rare #32,600
is ready Used for a feminine subject; the subject may be understood from context. It can also mean “is prepared.”
SP: La mesa está preparada para cenar.
EN: The table is ready for dinner.

Ella dice que no está preparada para hacerlo.

She says she isn't ready to do it.

No está preparada.

She is not ready.

— Todo a la vez en todas partes (2022)

La bailarina en el medio de la sala está preparada para empezar.

The dancer in the middle of the room is ready to begin.

Está preparada.

She is ready.

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

Mi alma está preparada.

My soul is ready.

— Indiana Jones y la última cruzada (1989)

¿Seguro que está preparada para eso?

Are you sure she's ready for that?

— Crazy Rich Asians (2018)

¿Esa croqueta está preparada con forma de salchicha?

Is that croquette shaped like a sausage?

— Tampopo (1985)

Ella dice que no está preparada para hacer eso.

She says she isn't ready to do that.

Su habitación está preparada.

Your room is ready.

— Tigre y dragón (2000)

La cena está preparada.

Dinner is ready.

La medicina de Su Majestad está preparada.

His Majesty's medicine is ready.

— La maldición de la flor dorada (2006)