Yap.Town

sano

healthy, healthful

ˈs a n o
san to heal, to recover + o Masculine singular or “I” present verb form
adjective Common #6,641
healthy, healthful Often used for people who are in good health or for things that promote good health.
SP: Mi hermano está sano.
EN: My brother is healthy.
Forms of sano
MasculineFeminine
Singular — sana
Plural sanos sanas

Calla o no te queda un hueso sano.

Keep quiet or you won't have a single healthy bone left.

— Sueño de fuga (1994)

Si Tom está sano, no hay problema.

If Tom is healthy, there's no problem.

¡Vasili, perro no te dejaré un hueso sano!

Vasili, you dog, I won’t leave a single bone unbroken!

— Andrei Rublev (1966)

¿Estás sano?

Are you healthy?

Soy joven y estoy sano.

I am young and healthy.

Son señal de que el bosque está sano.

They are a sign that the forest is healthy.

— La princesa Mononoke (1997)

Alguien sano, devastado por la aparición de la Virgen, lisiado de por vida.

Someone healthy, devastated by the apparition of the Virgin, crippled for life.

— La Escafandra Y La Mariposa (2007)

¡Córtalo por lo sano, por favor!

Please put an end to it once and for all!

— Laurence Anyways (2012)

Estás totalmente sano.

You are completely healthy.

— Guardianes De La Noche (2004)

Tengamos un niño gordo y sano.

Let's have a fat, healthy child.

— 霸王别姬 (1993)

Uno está tan sano, como sano se sienta.

You are as healthy as you feel.

Estoy sano.

I am healthy.

Está vivo, está sano.

He's alive and well.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Un hombre sano no conoce el valor de la salud.

A healthy man does not know the value of health.

Quien bebe agua siempre está sano.

Those who drink water are always healthy.

Siempre he estado sano.

I've always been healthy.

A pesar de su edad, él es sano y activo.

Despite his age, he is healthy and active.

El aire del mar es puro y sano.

The sea air is pure and healthy.

¡Está sano!

He's healthy!

— Ven y mira (1985)

Cocinar en casa es más sano que comer fuera en un restaurante.

Cooking at home is healthier than eating out at a restaurant.

Russeau era loco pero influyente; Hume era sano pero no tenía seguidores.

Rousseau was mad but influential; Hume was sane but had no followers.

No es sano que regrese todo el tiempo.

It's not healthy for it to come back all the time.

— Eternidad (2025)

Si comieras menos hamburguesas, probablemente estarías más sano.

If you ate fewer hamburgers, you would probably be healthier.

Por favor envíame a mi hijo a casa sano.

Please send my son home safely.

Estás muy sano.

You are very healthy.

— Un asunto de familia (2018)

El padre está sano.

The father is healthy.

Cuando encuentre la paz en su alma, su cuerpo volverá a estar sano.

When you find peace in your soul, your body will be healthy again.

— Primavera, verano, otoño, invierno... y otra vez primavera (2003)

Tendrás que mantenerte sano y entero muchos años.

You will have to stay healthy and whole for many years.

El moho es sano.

Mold is healthy.

— El Submarino (1981)

Mary tiene un aspecto más sano que antes.

Mary looks healthier than before.

Es ejercicio, es sano.

It’s exercise; it’s healthy.

— Hogar (2020)

Cambiar de aires es sano.

A change of scenery is healthy.

— Amélie (2001)

No creo que sea muy sano, ¿no?

I don't think that's very healthy, do you?

— Los excéntricos Tenenbaums (2001)

Bien, ahora que estás sano, ¿por qué no me cuentas un poco de tu suceso?

Well, now that you're healthy, why don't you tell me a little about what happened to you?

— Pinocho (2019)

Mi padre está sano.

My father is healthy.

Mi abuelo está muy sano.

My grandfather is very healthy.

Tuvo un hijo sano.

She had a healthy son.

Un día se distrajo cuando ella pasaba y arrancó un diente sano en vez del malo.

One day he got distracted as she walked by and pulled out a healthy tooth instead of the bad one.

— Malena (2000)

¿Está sano?

Is he healthy?

Sabía que no era sano.

I knew it wasn't healthy.

Sin embargo, es alto, fuerte, sano, y no tan tonto como parece.

However, he is tall, strong, healthy, and not as dumb as he seems.

— Amigos Intocables (2011)

Esto no es exactamente sano.

This isn't exactly healthy.

Es mucho mejor así, mucho más sano.

It’s much better this way, much healthier.

— El último emperador (1987)

Reír es sano.

Laughter is healthy.

Jugar es sano.

Playing is healthy.

Yo ando mucho porque es sano.

I walk a lot because it’s healthy.

Parece estar sano.

He appears to be healthy.

Esto es sano, ¿no?

This is healthy, right?

— Hogar (2020)

Estoy totalmente sano, excepto por el dolor de cabeza.

I am completely healthy, except for the headache.

— Ha vuelto (2015)

Necesita un sueño sano y natural.

You need healthy, natural sleep.

— El Club de la Pelea (1999)

Un lugar más sano para él.

A healthier place for him.

— Crímenes de familia (2020)

Si Tom comiera menos, estaría más sano.

If Tom ate less, he would be healthier.

Está sano y no tiene niños.

He is healthy and has no children.

— Il postino (1994)

Sano, sin marcas específicas.

Healthy, without specific brands.

— Sin Amor (2017)

Había un general con un parche sobre un ojo sano.

There was a general with a patch over one good eye.

— El Paciente Inglés (1996)

El embarazo fue bien y el bebé nació sano.

The pregnancy went well, and the baby was born healthy.

— Ofrenda a la tormenta (2020)

Tom está sano.

Tom is healthy.

Ella parió un bebé sano.

She gave birth to a healthy baby.

¿Quién estaba todavía sano?

Who was still healthy?

— Nosferatu (1922)

Está vivo y sano.

He is alive and well.

— La Empleada (2025)

No estoy sano.

I'm not healthy.

Tengo que comer más sano.

I need to eat healthier.

Eres joven y sano.

You are young and healthy.

Sounds similar to

sino ˈs i n o mano ˈm a n o saco ˈs a k o sana ˈs a n a sapo ˈs a p o