activo

active, asset, resource

a ɡ ˈt i b o
activ to activate, to turn on + o First-person singular present or masculine singular
adjective Uncommon #13,568
active
SP: Mi abuelo sigue activo y sale a caminar todos los días.
EN: My grandfather is still active and goes for a walk every day.
Forms of activo
MasculineFeminine
Plural — activas

Soy un tipo activo.

I'm an active guy.

— Esplendor americano (2003)

El lugar es tan activo como una colmena.

The place is as active as a beehive.

Ese chico al que le gusta el fútbol parece ser muy activo.

That boy who likes soccer seems to be very active.

— Broker (2022)

Serton estaba activo.

Serton was active.

— Ne le dis à personne (2006)

Soy menos activo que mi hermano.

I am less active than my brother.

¿Eres sexualmente activo?

Are you sexually active?

Azul activo.

Active blue.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

A pesar de su edad, él es sano y activo.

Despite his age, he is healthy and active.

A sus setenta, mi padre sigue siendo muy activo.

At seventy, my father is still very active.

Manténgase activo en hacer el bien a los demás.

Stay active in doing good to others.

Y estupendo sonar activo.

And it sounds great, active.

— El Canto del Lobo (2019)

Tom es activo.

Tom is active.

Ser activo no siempre depende de la edad.

Being active doesn't always depend on age.

Estaba activo.

He was active.

Él no es tan activo como solía ser.

He's not as active as he used to be.

Estuvo activo en Shanghai por un corto tiempo.

He was active in Shanghai for a short time.

— El imperio de las sombras (2016)

Para los años que tiene se muestra muy activo.

For his age, he is very active.

Hay un tirador activo.

There is an active shooter.

— Alerta Extinción (2026)

Y continuó activo en el Ejército Británico.

And he continued to serve in the British Army.

— Kajaki (2014)

David es muy activo.

David is very active.

Tom ha estado muy activo últimamente.

Tom has been very active lately.

Estoy agradecido por los amigos que me mantienen activo y social.

I am grateful for the friends who keep me active and social.

Él no puede ser un defensor activo.

He cannot be an active defender.

— Toni Erdmann (2016)

El sujeto activo.

The active subject.

— Los lunes al sol (2002)

Ese estudiante es muy activo.

That student is very active.

Él jugó un papel activo en la revolución.

He played an active role in the revolution.

¿Acaso todavía estás activo políticamente?

Are you still politically active, by any chance?

Lars ha estado activo?

Has Lars been active?

— Lars y la chica real (2007)

Tienes que hacerte más activo.

You need to become more active.

Es que yo no soy un sujeto activo.

The thing is, I am not an active subject.

— Los lunes al sol (2002)

Soy activo dominante.

I’m a dominant top.

noun · masculine Rare #49,537
asset, resource As a noun, it means something or someone valuable or useful.
SP: La experiencia es un activo importante para este trabajo.
EN: Experience is an important asset for this job.
Declension of activo
activosactivo

Es un activo importante, este lenguaje, un activo más valioso que el dinero.

It is an important asset, this language—an asset more valuable than money.

— Súper 30 (2019)

Chinook es el único activo disponible por ahora.

Chinook is the only active one available for now.

— Kajaki (2014)

Cuando presentamos un nuevo activo, aumenta mucho la asistencia.

When we introduce a new asset, attendance increases significantly.

Lo siento, he fracasado en mi deber de cuidar el activo de la familia.

I'm sorry, I have failed in my duty to take care of the family asset.

— El duelo (2006)

Eres nuestro mejor activo aquí.

You’re our greatest asset here.

— Zeta (2026)

Sounds similar to