el parche

Tom lleva puesto un parche en un ojo.

Tom is wearing an eye patch.

Cuando Tino se compre el parche nuevo, estaremos listos para tocar.

When Tino buys the new drumhead, we'll be ready to play.

— Juno: Crecer, correr y tropezar (2007)

Ella lleva un parche en el ojo.

She wears an eye patch.

Llevar un parche de misión en el brazo.

Wear a mission patch on your arm.

Tom tenía puesto un parche en el ojo la última vez que lo vi.

Tom was wearing an eye patch the last time I saw him.

El parche en la frente se vuelve absolutamente loco.

The patch on the forehead goes absolutely crazy.

— Avatar: El camino del agua (2022)

¿Ese parche en el ojo es de verdad?

Is that eye patch real?

Carson tiene un parche en un ojo.

Carson has an eye patch.

— El Bueno, El Malo y El Feo (1966)

Vamos a conseguirle un parche.

We’re going to get him a patch.

— Moonrise Kingdom: Amor Infantil (2012)

Había un general con un parche sobre un ojo sano.

There was a general with a patch over one good eye.

— El Paciente Inglés (1996)