elements, components, parts
A ver cuántos elementos se han roto.
Let's see how many elements have broken.
— El submarino (Das Boot) (1981)
Tita sabía cómo el contacto con fuego altera los elementos.
Tita knew how contact with fire alters the elements.
— Como agua para chocolate (1992)
Vamos a ver hoy los elementos que aparecen en los cuentos.
Today we're going to look at the elements that appear in stories.
— Vuelven (2017)
¿Y qué pasaría si, aun teniendo todos estos elementos, la tormenta se acabara?
And what would happen if, despite having all these elements, the storm were to end?
— Durante la tormenta (2018)