adored, loved
Di por sentado que adoraban a Hannah.
I assumed they adored Hannah.
Nos adoraban como a dioses.
They worshipped us like gods.
— Bugonia (2025)
Los camioneros le adoraban.
The truck drivers adored him.
— Uno de los nuestros (1990)
Que mis papás se adoraban.
That my parents adored each other.
— Familia (2023)
Los romanos adoraban a varios dioses.
The Romans worshipped several gods.
Las mujeres lo adoraban.
The women adored him.
En Hollywood, todos la adoraban.
In Hollywood, everyone adored her.
— La noche americana (1973)
Sus alumnos lo adoraban.
His students adored him.
Tus padres me adoraban.
Your parents adored me.
Nuestros amigos la adoraban.
Our friends adored her.
— Crudo (2017)
Cómo me adoraban los chicos.
How the boys adored me.