puedes encontrar

Nina, no puedes encontrar eso.

Nina, you can't find that.

— La asistenta (2025)

Pienso que aún lo puedes encontrar.

I think you can still find it.

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)

Aquí siempre me puedes encontrar.

You can always find me here.

— Hermano (1997)

Puedes encontrar lo mismo en cualquier parte.

You can find the same thing anywhere.

Mira a ver qué puedes encontrar.

See what you can find.

Nunca puedes decir qué suerte de trabajo puedes encontrar.

You can never say what kind of job you might find.

No puedes encontrar la respuesta correcta si haces preguntas equivocadas.

You can't find the right answer if you ask the wrong questions.

— Old Boy (2003)

Y siempre los puedes encontrar aquí dentro.

And you can always find them here inside.

Ve si puedes encontrar una linterna.

See if you can find a flashlight.

Puedes encontrar el banco fácilmente.

You can find the bank easily.