Yap.Town

pregunta por

ask about

→ preguntar
phrase Very common #1,713
ask about Used to inquire about something or to ask for someone.
SP: Mi amigo pregunta por ti.
EN: My friend is asking for you.

Pregunta por Jhilmil.

Ask for Jhilmil.

— बर्फी! (2012)

Pregunta por ella.

Ask about her.

Pregunta por usted.

They're asking for you.

— Mystic River (2003)

El cliente pregunta por el precio y por las condiciones de pago.

The customer asks about the price and the payment terms.

Antes de que compres una casa, pregunta por el vecino.

Before you buy a house, ask about the neighbor.

Pero cuando me ve la maestra, siempre pregunta por mi madre.

But when the teacher sees me, she always asks about my mother.

— El médico de Budapest (2020)

Ve al campo de golf Dalak y pregunta por el Sr. Oh.

Go to Dalak Golf Course and ask for Mr. Oh.

— El hombre sin pasado (2010)

Pregunta por Vanya Demidov.

Ask for Vanya Demidov.

— Hermano 2 (2000)

Shu Lien pregunta por usted.

Shu Lien is asking for you.

— Tigre y dragón (2000)

Todo el mundo me pregunta por ella.

Everyone asks me about her.

— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)

La señora Huba pregunta por su pensión.

Mrs. Huba is asking about her pension.

— El médico de Budapest (2020)

Pregunta por aquí.

Ask here.

Él pregunta por el dispositivo.

He asks about the device.

— Predator: Badlands (2025)

Pregunta por Swaminath.

Ask for Swaminath.

— Dil se.. (1998)

Pregunta por la Úrsula.

Ask for Ursula.

— Todo sobre mi madre (1999)

Pregunta por él.

Ask for him.

Alguien pregunta por tu sopa.

Someone is asking for your soup.

— Ratatouille (2007)

Siempre pregunta por ti cuando la veo en el supermercado.

She always asks about you when I see her at the supermarket.

Y los de tu hermana que me pregunta por tu madre.

And your sister's, who asks me about your mother.

— Perfectos desconocidos (2016)

Siempre me pregunta por su padre.

He/She always asks me about his/her father.

— Carandiru (2003)

Driss, alguien pregunta por usted.

Driss, someone is asking for you.

— Intocable (2011)

Pregunta por ahí.

Ask around.

Bharatiji, este caballero pregunta por Kaveri.

Bharatiji, this gentleman is asking for Kaveri.

— स्वदेस (2004)