tu pueblo

your town, your people

→ tu
phrase Rare #31,783
your town, your people Can refer to the town or village you come from, or to the people in your community, depending on context.
SP: Voy a visitar tu pueblo este fin de semana.
EN: I’m going to visit your town this weekend.

La ofensiva del ejército en tu pueblo no fue al azar.

The army's offensive in your town was not random.

— हैदर (2014)

Lo haces por tu pueblo, seguro que los otros también lo harán.

You do it for your people, I'm sure the others will do it too.

— Lagaan: Érase una vez en la India (2001)

Munni, ¿el nombre de tu pueblo es Jehanabad?

Munni, is the name of your village Jehanabad?

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Me dijo sobre ti, tu pueblo, tu bosque.

He told me about you, your village, your forest.

— La princesa Mononoke (1997)

Cualquier cosa que ande en dos pies morirá en tu pueblo.

Anything that walks on two legs will die in your town.

— El Extraño (2016)

Quería volver a tu pueblo.

I wanted to go back to your town.

Alguien de tu pueblo, un tal Devdas Mukherjee.

Someone from your village, a certain Devdas Mukherjee.

— Devdas (2002)

La supervivencia de tu pueblo depende de la próxima decisión.

The survival of your people depends on the next decision.

— Ne Zha (2019)

No tengo nada contra tu pueblo.

I have nothing against your people.

— Lagaan: Érase una vez en la India (2001)