ellos abandonan

abandon, leave behind

a b a n ˈd o n a n → abandonar
abandon to abandon, leave, give up + an 3rd-person plural present
verb · 3rd-person plural, present tense Uncommon #24,360
abandon, leave behind
SP: Algunos animales abandonan a sus crías.
EN: Some animals abandon their young.
Conjugation of abandonar
Indicative present
SingularPlural
First abandono abandonamos
Second abandonas —
Third abandona abandonan
Subjunctive present
SingularPlural
First abandono abandonamos
Second abandones —
Third abandona abandonan

Al nacer la criatura, la abandonan.

When the baby is born, they abandon it.

— Rashomon (1950)

Hay gente que los venden, porque hay quienes los abandonan.

There are people who sell them, because there are those who abandon them.

— Broker (2022)

Todos le abandonan.

Everyone abandons him.

— El hundimiento (2004)

Creo que las madres que abandonan a sus hijos deberían ir a la cárcel.

I believe that mothers who abandon their children should go to jail.

— Sympathy for Lady Vengeance (2005)

No es de los que abandonan al Führer.

He is not one of those who abandon the Führer.

— El hundimiento (2004)

Los rusos no abandonan a los suyos en la guerra.

Russians don't abandon their own in war.

— Hermano 2 (2000)

La abandonan a cambio de comida.

They abandon her in exchange for food.

— Una gran mujer (Beanpole) (2019)

Todos los hijos abandonan el nido algún día.

All children leave the nest someday.

¿Por qué hay tantos padres que abandonan a sus hijos?

Why are there so many fathers who abandon their children?

Los generales abandonan a Pinochet.

The generals abandon Pinochet.

— No (2012)

Abandonan a sus hijos.

They abandon their children.

Hopps y Wilde no abandonan un caso.

Hopps and Wilde never abandon a case.

— Zootrópolis 2 (2025)

¿Pero por qué la abandonan?

But why do they abandon her?

— Bugonia (2025)

¿Y sabes de qué tratan y con qué objeto abandonan la ciudad a estas horas?

And do you know what they're up to and what they're leaving the city with at this hour?

Cuando se acerca la primavera, abandonan el nido.

When spring approaches, they leave the nest.

Siempre me abandonan.

They always abandon me.

— Guardianes de la noche (2004)

Sounds similar to