shot, attempt, throw away, throw out, fart
¡Un tiro directo al interior derecho!
A shot straight into the bottom-right corner!
— Mystic River (2003)
Practico tiro en el Club de campo.
I practice shooting at the country club.
— Lindas y letales (2026)
El primer tiro lo saca de combate.
The first shot takes him out of combat.
— El profesional (Léon) (1994)
I pass the ball to a dolphin.
— Ace Ventura, un detective diferente (1994)
¡Dámela o te tiro de la escoba!
Give it to me or I'll throw the broom at you!
— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)
Y ahora pensará que soy imbécil si no me tiro.
And now he'll think I'm an idiot if I don't jump.
— Love Actually (2003)
Siempre me tiro al suelo, sólo por gusto, aunque no me lo paguen.
I always throw myself on the ground, just for fun, even if I don't get paid for it.
— Érase una vez en… Hollywood (2019)
¿Y si te tiro un cubo de agua fría en la cara?
What if I threw a bucket of cold water in your face?
— El castillo ambulante (2004)
Si te hace daño, lo tiro a la basura.
If it hurts you, I'll throw it away.
— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)
Should I throw it away for you?
— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)