marriage
Creo que tu matrimonio te causó más problemas que felicidad.
I think your marriage caused you more problems than happiness.
— Cuentos de Tokio (1953)
Ojalá se pudiera heredar el don del buen matrimonio.
I wish you could inherit the gift for a good marriage.
— Familia (2023)
Ella está relacionada con él mediante matrimonio.
She is related to him through marriage.
Puede dar la fecha de matrimonio, padre.
Can you give me the wedding date, Father?
— O Auto da Compadecida (2000)
Se puede decir que estamos en matrimonio, mi amor.
You could say we're married, my love.
— Ya no estoy aquí (2019)
El viejo matrimonio no tuvo hijos.
The elderly couple had no children.
Normal significa matrimonio, tener esposa, una familia.
Normal means marriage, having a wife, a family.
— El conformista (1971)
Ese matrimonio ya debe andar por el suelo.
That marriage must be on its last legs by now.
— Anora (2024)
Le pedí matrimonio justo antes de irme.
I asked her to marry me right before I left.
— Drácula (2025)