Yap.Town

tercer

third

t e ɾ ˈθ e ɾ → tercero
adjective · singular Uncommon #13,062
third Short form of “tercero” used before masculine singular nouns (e.g., “el tercer día”).
SP: Hoy es el tercer día de clases.
EN: Today is the third day of classes.
Forms of tercero
MasculineFeminine
Singular tercero tercera

Mary es la hija mayor del tercer matrimonio de Tom.

Mary is the eldest daughter from Tom’s third marriage.

Todos son de segundo y tercer lugar.

They are all second and third place.

Ahora estamos en Hawai por nuestro tercer aniversario.

We are now in Hawaii for our third anniversary.

— Hierro 3 (2004)

Tercer pelotón.

Third platoon.

— Masacre (Ven y mira) (1985)

Tercer asiento.

Third seat.

— 3 Idiots (2009)

También cometió un tercer error.

They also made a third mistake.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Hoy es el tercer viernes de enero.

Today is the third Friday of January.

Magnus Carlsen ganó su tercer título mundial de ajedrez.

Magnus Carlsen won his third world chess title.

Después de ese tercer Campeonato Mundial, vi a otro Senna.

After that third World Championship, I saw a different Senna.

— Senna (2010)

Sacan su tercer álbum.

They release their third album.

— Casi famosos (2000)

Tercer curso.

Third year.

— Old Boy (2003)

Era su tercer viaje de la noche.

It was his third trip of the night.

El primer y tercer domingo para ti.

The first and third Sundays are for you.

— El club de la lucha (1999)

Es nuestro tercer hijo.

This is our third child.

Llega el momento del tercer torpedo.

The time for the third torpedo has arrived.

— El submarino (Das Boot) (1981)

Tu tercer cumpleaños es en solo diez días.

Your third birthday is in just ten days.

— Ne Zha (2019)

Y luego haremos un tercer brindis en su funeral.

And then we'll make a third toast at his funeral.

— Mike y Nick y Nick y Alice (2026)

Ahora hay que añadir un tercer nombre.

Now we need to add a third name.

Este es el segundo año de su hijo en tercer curso.

This is your son's second year in the third grade.

— Estrellas en la Tierra (2007)

Tercer examen de Dudley Heinsbergen.

Dudley Heinsbergen's third exam.

— Los Tenenbaums. Una familia de genios (2001)

Tom perdió la visión en su tercer ojo.

Tom lost sight in his third eye.

Nuestro tercer encuentro del día.

Our third meeting of the day.

— Toni Erdmann (2016)

Así que tomo un tercer cuarto.

So I have a third quarter.

— Los visitantes (1993)

Y entonces me encontré a un tercer tipo.

And then I ran into a third guy.

— Rang De Basanti (2006)

Tercer plano.

Third shot.

— Roma (2018)

Este será su tercer álbum.

This will be their third album.

Estas palabras se encuentran en el segundo y tercer nivel de frecuencia.

These words are found at the second and third frequency levels.

adjective · singular Rare #36,757
third Used before a masculine singular noun (short form of “tercero”).
SP: Hoy es el tercer día del viaje.
EN: Today is the third day of the trip.

Tercer día de la persecución a El Ladrón en el Tejado.

Third day of the chase for The Thief on the Roof.

— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)

El alemán que vive en el tercer piso toca el piano todas las tardes.

The German man who lives on the third floor plays the piano every afternoon.

Tercer piso.

Third floor.

— Amelie (2001)

Tercer lugar.

Third place.

— Cónclave (2024)

Esta es la tercer estadía de su esposo en un país capitalista.

This is her husband's third stay in a capitalist country.

— Good bye, Lenin! (2003)

Tercer piso por las escaleras.

Third floor by stairs.

— Leviatán (2014)

Tercer limón.

Third lemon.

— El canto del lobo (2019)