before I leave
Tengo que acabar un par de cosas antes de irme.
I have a couple of things to finish before I leave.
Tengo que terminar de hacer algunas cosas antes de irme.
I have to finish doing a few things before I leave.
Le pedí matrimonio justo antes de irme.
I asked her to marry me right before I left.
— Drácula (2025)
Tengo que ir a la iglesia antes de irme a la hacienda.
I have to go to the church before I leave for the estate.
— O Auto da Compadecida (2000)
Ross me dijo una cosa muy rara antes de irme.
Ross said something very strange to me before I left.
— Algunos hombres buenos (1992)
I'll see you before I leave.
Pero antes de irme te dejé la nota.
But before I left, I left you the note.
— Cinema Paradiso (1988)
Siempre bebo un vaso de leche antes de irme a dormir.
I always drink a glass of milk before going to sleep.
Me sentiría más tranquilo si dejo por terminado el trabajo antes de irme.
I would feel more at ease if I finished the job before I left.
— Akira (1988)