haber muerto

to have died

→ haber
phrase Very common #2,019
to have died Used to refer to a completed past action, often after a modal verb such as poder or deber.
SP: Podría haber muerto en el accidente.
EN: I could have died in the accident.

Considerando la violencia del impacto, él debe haber muerto instantáneamente.

Considering the violence of the impact, he must have died instantly.

Debería haber muerto aquí.

I should have died here.

— Cadena perpetua (1994)

Yo pensaba haber muerto y ido al cielo.

I thought I had died and gone to heaven.

Ese día, debí haber muerto contigo.

That day, I should have died with you.

— Return to Silent Hill (2026)

Además, haremos que usted no recuerde haber muerto.

We'll also make sure you don't remember dying.

— Abre los ojos (1997)

Podría haber muerto.

I could have died.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Tendrías que haber muerto hace tiempo.

You should have died a long time ago.

— Tigre y dragón (2000)

Os tenéis que haber muerto de aburrimiento.

You must have been bored to death.

Tiene suerte de haber muerto.

He's lucky to be dead.

— La linterna roja (1991)

Sin agua, los soldados podrían haber muerto.

Without water, the soldiers could have died.

Pudiste haber muerto, fue mi aniversario de matrimonio.

You could have died; it was my wedding anniversary.

— Piku (2015)