él propuso

proposed, suggested

→ proponer
propus propose; put forward + o 3rd-person singular preterite
verb · 3rd-person singular, past tense Uncommon #24,816
proposed, suggested For “suggested” followed by a clause, Spanish uses the subjunctive.
SP: Marta propuso una solución sencilla.
EN: Marta proposed a simple solution.
Conjugation of proponer
Indicative past
SingularPlural
First propuse —
Third propuso —

Me propuso hacer una ofrenda para salvarle, un sacrificio.

He suggested making an offering to save him—a sacrifice.

— Ofrenda a la tormenta (2020)

El político propuso reformas al congreso.

The politician proposed reforms to Congress.

Mi amigo propuso una buena sugerencia.

My friend made a good suggestion.

Tengo entendido que lo propuso Teller.

It is my understanding that Teller proposed it.

— Oppenheimer (2023)

Sí, pero se propuso ganar dinero.

Yes, but he set out to make money.

— Paddington 2 (2017)

Ésa fue la tesis de posgrado que propuso hacer para mí.

That was the postgraduate thesis he proposed I do.

— El conformista (1971)

¿No propuso usted continuar las investigaciones a cualquier precio?

Didn't you propose continuing the investigations at any cost?

— Solaris (1972)

El presidente propuso un nuevo plan.

The president proposed a new plan.

Lincoln se propuso abolir la esclavitud en los Estados Unidos.

Lincoln set out to abolish slavery in the United States.

¿Te propuso matrimonio?

Did he propose to you?

Él es quien propuso eso.

He's the one who proposed that.

Oí que el señor Collins te propuso matrimonio.

I heard that Mr. Collins proposed to you.

¿Ya te lo propuso?

Has he proposed it to you yet?

— Wicked (2024)

Kat propuso que su novio entrara de aprendiz.

Kat suggested that her boyfriend join as an apprentice.

¿Le propuso dar a luz en casa?

Did he suggest that she give birth at home?

— Ofrenda a la tormenta (2020)