was talking about
Nunca hablaba de sus negocios con la mujer que ahora era su viuda.
He never talked about his business dealings with the woman who was now his widow.
I thought you were talking about him.
Disculpe, yo hablaba de su otra hija, Aurelia.
Excuse me, I was talking about your other daughter, Aurelia.
— Love Actually (2003)
Te has saltado la parte en la que Vera hablaba de papá y de mí.
You skipped the part where Vera was talking about Dad and me.
— Aún estoy aquí (2024)
Recibí una llamada de una señora que hablaba de Mercy.
I received a call from a lady who was talking about Mercy.
— Sin piedad (2026)
No sé, pero la gente hablaba de problemas con hombres.
I don't know, but people were talking about problems with men.
— Audition (2000)
Sonia dice que Valentín hablaba de tradiciones y del poder de la tierra.
Sonia says that Valentín talked about traditions and the power of the earth.
— Ofrenda a la tormenta (2020)