by means of, through
Se lo explicaré mediante un ejemplo.
I will explain it to you with an example.
— R.A.F. Facción del ejército rojo (2008)
Esta cárcel solo realiza ejecuciones mediante inyección letal.
This prison only carries out executions by lethal injection.
Si quieres enviar dinero a España, hazlo mediante el Partido Comunista.
If you want to send money to Spain, do it through the Communist Party.
— Oppenheimer (2023)
Pero, aún más importante, mediante la evolución mental y espiritual.
But, even more importantly, through mental and spiritual evolution.
— Roma (2018)
Una bombilla es un globo de cristal que produce luz mediante electricidad.
A light bulb is a glass globe that produces light using electricity.
Ella está relacionada con él mediante matrimonio.
She is related to him through marriage.