o queijo

fromage

k ɐ j ʒ u
noun · masculine Common #3,738
fromage
PO: Eu gosto de queijo.
FR: J’aime le fromage.
Declension of queijo
queijoqueijos

Galinhas, manteiga, queijo fresco.

Poules, beurre, fromage frais.

— O Conformista (1971)

Com a do queijo?

Avec celle au fromage ?

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Quem quer queijo?

Qui veut du fromage ?

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Já ouviram falar num coquetel chamado"queijo"?

Vous avez déjà entendu parler d’un cocktail appelé « fromage » ?

— Doentes de Amor (2017)

Você encontrou queijo?

As-tu trouvé du fromage ?

— Ratatouille (2007)

"Não teria, por acaso, um pedaço de queijo aí com você?"

Tu n’aurais pas un morceau de fromage sur toi, par hasard ?

— Blade Runner 2049 (2017)

Ela é chamada queijo.

Elle s'appelle fromage.

— Doentes de Amor (2017)

Vê que o leite tinha virado queijo.

Tu as vu que le lait était devenu du fromage.

— Estômago (2008)

Ela era uma garçonete e sempre cheirava a talco de bebê e queijo.

Elle était serveuse et sentait toujours le talc pour bébé et le fromage.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Esse queijo é assim mesmo, minha filha.

Ce fromage est comme ça, ma fille.

— Estômago (2008)

Aquele queijo ali.

Ce fromage-là, là-bas.

— Estômago (2008)

Eu vou comprar uns pãezinhos e um pouco de queijo.

Je vais acheter quelques petits pains et un peu de fromage.

Queijo é feito de leite.

Le fromage est fait de lait.

Quer algum queijo da Angela?

Tu veux du fromage d'Angela ?

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Pizza de queijo para a Sra. Patterson.

Une pizza au fromage pour Mme Patterson.

— O Peso de um Passado (1988)

Sal, põe queijo aí.

Du sel, mets du fromage là-dedans.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Eu comprei queijo e um pouco de leite.

J’ai acheté du fromage et un peu de lait.

Deve-se comer queijo branco.

Il faut manger du fromage blanc.

É queijo, tomate.

C’est du fromage et de la tomate.

— Queen (2014)

Amanhã iremos roubar um lugar onde tem linguiça, presunto, queijo.

Demain, nous irons cambrioler un endroit où il y a de la saucisse, du jambon et du fromage.

— Pinóquio (2019)

Achei um queijo.

J'ai trouvé un fromage.

— Shrek (2001)

E não é um queijo qualquer,"Tomme des Chevray de Pay"!

Et ce n’est pas n’importe quel fromage : la « Tomme des Chevray de Pay » !

— Ratatouille (2007)

Estou farta de comer queijo.

J’en ai marre de manger du fromage.

Que queijo você deseja?

Quel fromage désirez-vous ?

Trouxe aguardente, tabaco, queijo.

Il a apporté de l'eau-de-vie, du tabac et du fromage.

— O Labirinto do Fauno (2006)

Este queijo cheira bem.

Ce fromage sent bon.

— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)

Um maço de cigarro, um docinho, um pedaço de queijo.

Un paquet de cigarettes, une petite friandise, un morceau de fromage.

— Carandiru (2003)

Queijo, pão, carne.

Fromage, pain, viande.

— Jojo Rabbit (2019)

Temos um pouco de queijo aqui.

Nous avons un peu de fromage ici.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Como você diz"queijo"em alemão?

Comment dit-on « fromage » en allemand ?

Todos sabem que a lua é feita de queijo.

Tout le monde sait que la Lune est faite de fromage.

Um sanduíche de queijo, por favor.

Un sandwich au fromage, s’il vous plaît.

Não há mais queijo.

Il n'y a plus de fromage.

Presunto e queijo.

Jambon et fromage.

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

Esse queijo aqui tá podre, está estragado.

Ce fromage est pourri, il est avarié.

— Estômago (2008)

Comprei um pouco deste queijo.

J’ai acheté un peu de ce fromage.

Queijo extra custa mais.

Le supplément de fromage coûte plus cher.

— Faça a Coisa Certa (1989)

É o nome dele, é chamado de queijo.

C'est son nom, on l'appelle fromage.

— Doentes de Amor (2017)

Já ouviram falar num coquetel de drogas chamado"queijo"?

Vous avez déjà entendu parler d’un cocktail de drogues appelé « fromage » ?

— Doentes de Amor (2017)

Este bolo tem gosto de queijo.

Ce gâteau a un goût de fromage.

Tom não gosta de queijo.

Tom n'aime pas le fromage.

Pense num queijo de macho, é Gorgonzola.

Quand on pense à un fromage de bonhomme, c’est le gorgonzola.

— Estômago (2008)

Exato, sem queijo.

Exact, sans fromage.

— Tampopo (1985)

Gosta de um burrito de feijão com queijo?

Aimez-vous les burritos aux haricots et au fromage ?

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

"Por que não prova cobertura de queijo?"

Pourquoi tu ne goûtes pas le glaçage au fromage ?

— Delicatessen (1991)

Parece queijo.

On dirait du fromage.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Ferro na tábua do queijo.

Je repasse sur la planche à fromage.

— O Auto da Compadecida (2000)

Onde está o queijo?

Où est le fromage ?

Tem mil e trezentos anos esse queijo.

Ce fromage a mille trois cents ans.

— Estômago (2008)

Esse queijo é de origem francesa.

Ce fromage est d'origine française.

Aquele queijo inglês combina bem com geleia.

Ce fromage anglais se marie bien avec la confiture.

Salsicha, queijo e maionese em um sanduíche.

Saucisse, fromage et mayonnaise dans un sandwich.

— Em Campo Minado (2014)

Batata, repolho e queijo assado.

Pommes de terre, chou et fromage au four.

— Queen (2014)

Queijo, por exemplo.

Du fromage, par exemple.

Devemos comer queijo branco.

Nous devons manger du fromage blanc.

E aquele queijo também.

Et ce fromage aussi.

— Estômago (2008)

Também te dou este pedaço de pão com queijo.

Je te donne aussi ce morceau de pain au fromage.

— Pinóquio (2019)

Eu faço pão com queijo, ovo, chá.

Je prends du pain avec du fromage, un œuf et du thé.

— Estômago (2008)

Pega leve no queijo.

Vas-y mollo sur le fromage.

— Pillion (2025)

Este queijo está ruim!

Ce fromage est mauvais !

— Perfect Blue (1998)

Sounds similar to