de pão

Um cupom de pão?

Un bon pour du pain ?

— A Voz do Silêncio (2016)

É por isso que sempre tenho duas fatias de pão.

C'est pour cela que j'ai toujours deux tranches de pain.

— Os Caras Malvados (2022)

Venha, venha coma um pouco de pão.

Venez, venez manger un peu de pain.

Nada de pão?

Pas de pain ?

— Flores do Oriente (2011)

De pão.

Au pain.

— Call Girl (2007)

Não só de pão vive o homem.

L’homme ne vit pas seulement de pain.

Ninguém é amigo aqui britânica tinha deixado um pedaço de pão.

Personne n’est ami ici ; la Britannique avait laissé un morceau de pain.

— Gangues de Wasseypur - Parte 1 (2012)

Você deu um pedaço de pão para um dos presos, isso é solidariedade.

Tu as donné un morceau de pain à l'un des prisonniers ; c'est de la solidarité.

— Os Falsários (2007)

Ei, não acha que devíamos deixar um rastro de migalhas de pão?

Hé, tu ne penses pas qu'on devrait laisser une traînée de miettes de pain ?

— O Tao de Steve (2000)

Também te dou este pedaço de pão com queijo.

Je te donne aussi ce morceau de pain au fromage.

— Pinóquio (2019)