estou farta de comer

j’en ai marre de manger

→ estar
phrase Rare #23,979
j’en ai marre de manger Forme féminine : « farta ». On utilise « farto » au masculin. La structure « estar farto de + infinitif » exprime la lassitude ou l’agacement face à une action répétée.
PO: Estou farta de comer sempre a mesma coisa.
FR: J’en ai marre de toujours manger la même chose.

Estou farta de comer marisco.

J’en ai marre de manger des fruits de mer.

Estou farta de comer queijo.

J’en ai marre de manger du fromage.

Estou farta de comer ervilhas.

J’en ai marre de manger des petits pois.

Estou farta de comer peixe.

J’en ai marre de manger du poisson.

Estou farta de comer comida rápida.

J’en ai marre de manger de la nourriture rapide.