Por que

"Por que ninguém não me conta nada?"

Pourquoi personne ne me dit rien ?

— Ainda Estou Aqui (2024)

"Por que", é importante.

« Pourquoi », c’est important.

— Oldboy (2003)

"Por que ser pego segurando a faca?"

Pourquoi se faire prendre un couteau à la main ?

— Oppenheimer (2023)

“Por que você não está lá embaixo com os outros credores?”, perguntou.

« Pourquoi n’es-tu pas en bas avec les autres créanciers ? » demanda-t-il.

"Por que eu dentre todos?"

Pourquoi moi plutôt qu’un autre ?

— Leviatã (2014)

“Por que não começamos enquanto a comida ainda está quente?”, sugeri.

« Pourquoi ne pas commencer pendant que le repas est encore chaud ? », ai-je proposé.

"Por que você corre?"

Pourquoi tu cours ?

— Arrependimento Sem Perdão (1987)

E sim,"Por que ele me soltou?"

Et oui, « Pourquoi m’a-t-il lâché ? »

— Oldboy (2003)

"Por que não prova cobertura de queijo?"

Pourquoi tu ne goûtes pas le glaçage au fromage ?

— Delicatessen (1991)

“Por que você cortaria madeira para mim?”

Pourquoi couperais-tu du bois pour moi ?