o leite

le lait

→ o
phrase Uncommon #9,572
le lait
PO: O leite está na geladeira.
FR: Le lait est dans le réfrigérateur.

Vê que o leite tinha virado queijo.

Tu as vu que le lait était devenu du fromage.

— Estômago (2008)

O leite que estragou está com um gosto azedo.

Le lait qui a tourné a un goût aigre.

Merda, o leite estragou na geladeira!

Merde, le lait a tourné dans le frigo !

Esfriou mesmo o leite?

Le lait a-t-il vraiment refroidi ?

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

O leite ferve a uma temperatura mais alta que a água.

Le lait bout à une température plus élevée que l’eau.

O leite é um bom alimento.

Le lait est un bon aliment.

Fico com o leite.

Je prends le lait.

— Elefante (2003)

Não foi eu que roubei o leite, está bem?

Ce n'est pas moi qui ai volé le lait, d'accord ?

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

A gata está bebendo o leite dela.

La chatte boit son lait.

Você comprou o leite?

Tu as acheté le lait ?

— Anora (2024)

Comprou o leite?

Tu as acheté le lait ?

— Cinema Paradiso (1988)

Dei o leite para o gato.

J’ai donné le lait au chat.

O leite nos deixa fortes.

Le lait nous rend forts.

Eu bebo o leite do seio de minha mãe.

Je bois le lait du sein de ma mère.

O leite estraga rapidamente quando está calor.

Le lait tourne rapidement quand il fait chaud.

O leite tá azedo, joga fora.

Le lait a tourné, jette-le.

Transformou o leite da Flora em sangue!

Il a transformé le lait de Flora en sang !

— A Bruxa (2016)

Só estou pegando o leite, está bem?

Je prends juste le lait, d'accord ?

— Grave (2017)

E não vai tomar o leite?

Et tu ne vas pas boire le lait ?

— Dor e Glória (2019)

O leite ferve numa temperatura maior que a água.

Le lait bout à une température plus élevée que l’eau.

Podemos tirar o leite das vacas.

Nous pouvons traire les vaches.

— Malcolm X (1992)

O leite.

Le lait.

— Volver (2006)