onde está o

where is the

→ onde
phrase Very common #617
where is the Used before a masculine singular noun. Use «onde estão os» with masculine plural nouns.
PO: Onde está o meu casaco?
EN: Where is my coat?

Onde está o pão?

Where is the bread?

— Leviatã (2014)

Onde está o Sam?

Where is Sam?

— A Bruxa (2016)

Onde está o pequeno bastardo?

Where is the little bastard?

— A Infância de Ivan (1962)

Onde está o Mark?

Where is Mark?

— Quando Passam as Cegonhas (1957)

Onde está o Hodaka?

Where is Hodaka?

— O Tempo Contigo (2019)

Onde está o detetive Park?

Where is Detective Park?

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

Onde está o ketchup?

Where is the ketchup?

Onde está o Silvanito?

Where is Silvanito?

— Por um Punhado de Dólares (1964)

Onde está o Chris?

Where is Chris?

Onde está o chá?

Where is the tea?

— A Arca Russa (2002)

Onde está o Kid Leo?

Where is Kid Leo?

— Quase Famosos (2000)

Onde está o Jake Sully?

Where is Jake Sully?

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Onde está o procurador da oficina?

Where is the workshop's attorney?

— O Maquinista (2004)

Quer saber onde está o Rani.

Do you want to know where Rani is?

— Queen (2014)

Onde está o campeão dela?

Where is her champion?

— Dune - Duna (2021)

Onde está o outro médico, a propósito?

Where is the other doctor, by the way?

— Adeus, Lenine! (2003)

Onde está o Esteban?

Where is Esteban?

— E A Tua Mãe Também (2001)

Onde está o Doutor Panunzio?

Where is Doctor Panunzio?

— Inquérito a um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Onde está o Mennis?

Where is Mennis?

— Брат 2 (2000)

Onde está o instrutor Homma?

Where is Instructor Homma?

— Yojimbo, o Invencível (1961)

Onde está o ferido?

Where is the injured person?

— Boa Sorte, Diverte-te, Não Morras (2026)

Onde está o Sartorius?

Where is Sartorius?

— Solaris (1972)

Onde está o Gulybin?

Where is Gulybin?

— Como eu Terminei Este Verão (2010)

Onde está o contexto.

Where is the context?

— Anatomia de Uma Queda (2023)

Onde está o óleo?

Where is the oil?

Sei exatamente onde está o Tom.

I know exactly where Tom is.

Onde está o lança-míssil?

Where is the missile launcher?

— Le chant du loup - Ameaça em Alto Mar (2019)

Onde está o leite?

Where is the milk?

— Systemsprenger (2019)

Onde está o dinheiro para tudo isso?

Where is the money for all of this?

— पीकू (2015)

Onde está o Benjamin?

Where is Benjamin?

— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)

Onde está o grilo?

Where is the cricket?

— O Último Imperador (1987)

Onde está o mestre?

Where is the master?

— O Rapaz e a Garça (2023)

Onde está o Carson?

Where is Carson?

— O Bom, O Mau e o Vilão (1966)

Onde está o Pelayo?

Where is Pelayo?

— Preso na Escuridão (1997)

Onde está o alicate?

Where are the pliers?

— Brincadeiras Perigosas (1997)

Jiazhen, onde está o Youqing?

Jiazhen, where is Youqing?

— Tempo de Viver (1994)

Onde está o passarinho amarelo?

Where is the little yellow bird?

Eu sei onde está o café.

I know where the café is.

— Feliz como Lázaro (2018)

Enfim, onde está o FLET?

Finally, where is FLET?

— Kajaki (2014)

Onde está o maquinista?

Where is the train driver?

— Demon Slayer -Kimetsu No Yaiba- O Filme: Comboio Infinito (2020)

Onde está o recibo?

Where is the receipt?

Onde está o chamado lutador de antes?

Where is the so-called fighter from before?

— PK (2014)

Onde está o Spider?

Where is Spider?

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Onde está o Sanchez?

Where is Sanchez?

— O Maquinista (2004)

Onde está o chá com leite?

Where is the tea with milk?

Onde está o maldito telefone?

Where is the damn phone?

— Tudo Sobre a Minha Mãe (1999)

Onde está o Kotov?

Where is Kotov?

— Sol Enganador (1994)

Onde está o guarda?

Where is the guard?

— Atlântida - O Continente Perdido (2001)

Onde está o capitão deste navio?

Where is the captain of this ship?

Onde está o Dale?

Where is Dale?

— Boa Sorte, Diverte-te, Não Morras (2026)

Onde está o mordomo?

Where is the butler?

— Assassination (2015)

Onde está o Fezzik?

Where is Fezzik?

— A Princesa Prometida (1987)

Onde está o jovem casal?

Where is the young couple?

— Os Sete Samurais (1954)

Onde está o Marcus?

Where is Marcus?

— Indiana Jones e a Grande Cruzada (1989)

Onde está o companheiro da bicicleta?

Where is my bicycle companion?

— Ladrões de Bicicletas (1948)

Onde está o Emil?

Where is Emil?

— A Oeste Nada de Novo (2022)

Onde está o Nathan?

Where is Nathan?

— Greenland - O Último Refúgio (2020)

Onde está o Reynolds?

Where is Reynolds?

— O Maquinista (2004)

Onde está o bibliotecário?

Where is the librarian?

Onde está o Liang Junsheng?

Where is Liang Junsheng?

— Sedução, Conspiração (2007)

Onde está o Franz?

Where is Franz?

— A Oeste Nada de Novo (2022)

Li Chian, onde está o Maluco Lin?

Li Chian, where is Crazy Lin?

— Ip Man (2008)

Onde está o orgulho pela propriedade?

Where is the pride in ownership?

— Gangster Americano (2007)

Onde está o Jack?

Where is Jack?

— Blow Out - Explosão (1981)

Pelo menos agora sei onde está o oeste.

At least now I know where west is.

— As Asas do Desejo (1987)

Onde está o mestre do dojo?

Where is the dojo master?

— Ip Man (2008)

Onde está o padre?

Where is the priest?

— Piquenique (1955)

Onde está o Ip Man?

Where is Ip Man?

— Ip Man (2008)

Onde está o limite?

Where is the limit?

— Oppenheimer (2023)

Onde está o Karl?

Where is Karl?

— Boa Sorte, Diverte-te, Não Morras (2026)

Onde está o Snoopy?

Where is Snoopy?

— Moonrise Kingdom (2012)

Onde está o café?

Where is the coffee?

Onde está o mago do meu pai?

Where is my father's wizard?

— Os Visitantes (1993)

Onde está o Maluco Lin?

Where is Crazy Lin?

— Ip Man (2008)

Onde está o maldito repórter?

Where is the damn reporter?

— O Motorista De Táxi (2017)

Onde está o Tony?

Where is Tony?

Onde está o Serguei Petrovitch?

Where is Serguei Petrovitch?

— Sol Enganador (1994)

Onde está o Rohit?

Where is Rohit?

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Onde está o Comandante Jeunet?

Where is Commander Jeunet?

— Greenland – Um Novo Começo (2026)

Onde está o Lazzaro?

Where is Lazzaro?

— Feliz como Lázaro (2018)

Onde está o Roma?

Where is Roma?

— Leviatã (2014)

Onde está o Ranchho?

Where is the Ranch?

— 3 Idiots (2009)

Onde está o cesto de roupa?

Where is the laundry basket?

Onde está o Kalisk?

Where is Kalisk?

— Predador - Badlands (2025)

Diga lá onde está o telemóvel.

Go on, tell me where the phone is.

— Call Girl (2007)

Onde está o Rory, Damien?

Where is Rory, Damien?

— Ventos da Liberdade (2006)

Onde está o Tio Jan?

Where is Uncle Jan?

— O Tambor (1979)

Onde está o galho?

Where is the branch?

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

Onde está o queijo?

Where is the cheese?

Onde está o AAG?

Where is the AAG?

— Le chant du loup - Ameaça em Alto Mar (2019)

Onde está o Guibarian?

Where is Guibarian?

— Solaris (1972)

Onde está o Tetsuo?

Where is Tetsuo?

— Akira (1988)

E onde está o Toros?

And where is Toros?

— Anora (2024)

Onde está o "bom dia"?

Where's the “good morning”?

— Leviatã (2014)

Onde está o Jim?

Where is Jim?

Onde está o prado do milagre?

Where is the meadow of miracles?

— A Doce Vida (1960)

Onde está o posto?

Where is the gas station?

— Sol Enganador (1994)

Onde está o grupo de Andrei?

Where is Andrei's group?

— Andrei Rublev (1966)

Onde está o martelo?

Where is the hammer?

Mãe, onde está o Lazzaro?

Mom, where is Lazzaro?

— Feliz como Lázaro (2018)

Onde está o inglês?

Where is the English?

— A Grande Paródia (1966)

Onde está o Jo?

Where is Jo?

— O Salário do Medo (1953)

Onde está o sargento-principal Gibon?

Where is Master Sergeant Gibon?

— Os Visitantes (1993)

Então, onde está o Zidler?

So, where is Zidler?

— Moulin Rouge! (2001)

Onde está o vendedor?

Where is the salesperson?

— 3 Idiots (2009)

Onde está o forasteiro?

Where is the stranger?

— Dune - Duna (2021)

E onde está o obstáculo?

And where is the obstacle?

— “O Monte dos Vendavais” (2026)