a conspiração

conspiracy, plot

k õ ʃ p i ɾ ɐ s ɐ̃ w̃
conspir conspire; plot together + ação action, process, or result of
noun · feminine Rare #31,940
conspiracy, plot Usually refers to a secret plan by a group to do something unlawful or harmful.
PO: A polícia descobriu uma conspiração para roubar o banco.
EN: The police uncovered a conspiracy to rob the bank.

Não é conspiração, Marthanda.

It's not a conspiracy, Marthanda.

— Bãhubali: The Beginning (2015)

Manifestação pública de conspiração feminina.

Public display of a conspiracy among women.

— O Fabuloso Destino de Amélie (2001)

Ninguém quer saber sobre conspiração.

Nobody wants to know about conspiracy theories.

— Blow Out - Explosão (1981)

«Estes dois estão envolvidos na mesma conspiração; deviam receber a mesma pena.»

These two are involved in the same conspiracy; they should receive the same sentence.

É alguma conspiração comunista?

Is this some kind of communist conspiracy?

— Blow Out - Explosão (1981)