o nome dela

her name

→ o
phrase Common #3,304
her name Dela means “her” here and comes after the noun it refers to.
PO: Qual é o nome dela?
EN: What is her name?

O nome dela era Linda e ela era um ano mais nova que o Tony.

Her name was Linda and she was a year younger than Tony.

Eu não sei o nome dela.

I don't know her name.

— Oldboy - Velho Amigo (2003)

Só consta o nome dela.

Only her name appears.

— Contratempo (2017)

Linda, Susan olhos negros, é o nome dela.

Beautiful Susan with dark eyes—that’s her name.

— A Vida Extraordinária de Copperfield (2019)

Como era o nome dela?

What was her name?

— Parasitas (2019)

Sabe o nome dela?

Do you know her name?

— Titane (2021)

Era o nome dela.

That was her name.

— A Vida de Adèle (2013)

O nome dela era Rachael.

Her name was Rachael.

— Blade Runner 2049 (2017)

O nome dela.

Her name.

— Agent Zeta (2026)

O nome dela não era conhecido.

Her name was not known.

Ela não me disse o nome dela.

She didn't tell me her name.

Ninguém sabe o nome dela.

Nobody knows her name.

Esse não é o nome dela.

That isn't her name.

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)

Ele esqueceu o nome dela.

He forgot her name.

O nome dela era Agnes naquela época.

Her name was Agnes back then.

Eu não consegui o nome dela.

I didn’t get her name.

Creio que o nome dela seja Maria.

I believe her name is Maria.

Qual o nome dela?

What's her name?

— Apanha-me se Puderes (2002)

Eu esqueci o nome dela.

I forgot her name.

Eu não vou dizer a vocês o nome dela.

I’m not going to tell you her name.

Eu não lhe vou dizer o nome dela.

I’m not going to tell you her name.

O nome dela não estava na lista?

Wasn't her name on the list?

Podemos mudar o nome dela se esse é o problema.

We can change her name if that's the problem.

— A Grande Beleza (2013)

Tom não me disse o nome dela.

Tom didn't tell me her name.

É o nome dela.

It's her name.

— “O Monte dos Vendavais” (2026)

Ele quer saber o nome dela!

He wants to know her name!

— Mystic River (2003)

Esse era o nome dela.

That was her name.

— A Infância de Ivan (1962)

Gostaria de saber o nome dela.

I'd like to know her name.

Apesar de o nome dela ser Graça, ela não tem nada de engraçada.

Despite her name being Grace, she's not funny at all.

O nome dela não estava na lista.

Her name wasn’t on the list.

Nem sabia o nome dela.

I didn't even know her name.

Não diga o nome dela!

Don't say her name!

— Bugonia (2025)

Russell tem namorada, e eu não posso nem dizer o nome dela.

Russell has a girlfriend, and I can't even say her name.

— Quase Famosos (2000)

O que é o nome dela?

What is her name?

— Gangues de Wasseypur (2012)

Não sei o nome dela.

I don't know her name.

Não consigo lembrar o nome dela.

I can't remember her name.

O nome dela era Rose Dawson.

Her name was Rose Dawson.

— Titanic (1997)

Não lembro o nome dela.

I don't remember her name.

Pelo menos, diga-me o nome dela!

At least tell me her name!

— Mystic River (2003)