quem enviou

who sent

→ quem
phrase Rare #26,213
who sent Used to ask or say which person sent something; the thing sent may be stated or understood from context.
PO: Sabes quem enviou o convite?
EN: Do you know who sent the invitation?

Quem enviou isso?

Who sent this?

Quem enviou essa mensagem?

Who sent this message?

O que é preciso é provas, quem enviou o quê, o que está escrito.

What we need is evidence: who sent what, and what was written.

— Call Girl (2007)

Ela gostaria de saber quem enviou as flores.

She would like to know who sent the flowers.

Quem enviou?

Who sent it?

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Ela quer saber quem enviou as flores.

She wants to know who sent the flowers.

Então quem enviou as outras fitas?

So who sent the other tapes?

— Nada a Esconder (2005)