io odio

I hate

→ io
phrase Very common #1,889
I hate The subject pronoun io is often omitted unless it is emphasized.
IT: Io odio svegliarmi presto.
EN: I hate waking up early.

Io odio svegliarmi presto.

I hate waking up early.

E io odio gli uomini arroganti.

And I hate arrogant men.

— Indiana Jones e l'ultima crociata (1989)

Io odio le persone che fanno quel tipo di cose.

I hate people who do that kind of stuff.

Io odio tutto di voi.

I hate everything about you.

Io odio aspettare.

I hate waiting.

Loro odiano me tanto quanto io odio loro.

They hate me as much as I hate them.

Io odio le zanzare.

I hate mosquitoes.

Io odio il caffè senza lo zucchero.

I hate coffee without sugar.

Io odio così tanto Tom in questo momento.

I hate Tom so much right now.

Io odio pulire e fare il bucato.

I hate cleaning and doing laundry.

Io odio il mio paese.

I hate my country.

Io odio essere a casa da solo.

I hate being home alone.

Io odio quella canzone.

I hate that song.

Io odio il suo cappello.

I hate his hat.

Io odio essere noiosa.

I hate being boring.

Io odio questa canzone.

I hate this song.

Io odio l'attenzione.

I hate attention.

Io odio giocare a carte.

I hate playing cards.

Io odio queste parole.

I hate these words.

Io odio la TV.

I hate TV.

Io odio gli ospedali.

I hate hospitals.

Io odio questo lavoro a volte.

I hate this job sometimes.

Io odio la mia vicina.

I hate my neighbor.

Io odio i bambini.

I hate children.

— Ricchi... da morire - Delitti in famiglia (2026)

Io odio questo tipo.

I hate this guy.

Io odio lavare i vestiti.

I hate washing clothes.

Io odio i film dell'orrore.

I hate horror movies.

Io odio stare in piedi sull'autobus.

I hate standing on the bus.

Io odio le faccende domestiche.

I hate housework.

Io odio i poliziotti come lui.

I hate cops like him.

Io odio tutto di lei.

I hate everything about her.

Io odio Boston.

I hate Boston.

Io odio le punture.

I hate injections.

— La tomba delle lucciole (1988)

Io odio i viaggi in aereo lunghi.

I hate long plane rides.

Io odio vivere in una città.

I hate living in a city.

Io odio che avevo ragione.

I hate that I was right.

Io odio litigare con te.

I hate arguing with you.

Io odio il calcio.

I hate football.

Io odio diventare virale.

I hate going viral.

Io odio quando sei così felice.

I hate it when you're so happy.

Io odio il nome Tom adesso.

I hate the name Tom now.

Io odio essere annoiata.

I hate being bored.

Io odio quelle parole.

I hate those words.

Io odio il tipo della porta accanto.

I hate the guy next door.

Io odio essere stupido.

I hate being stupid.

Io odio questa musica.

I hate this music.

Io odio l'ignoranza.

I hate ignorance.

Io odio gli imbroglioni.

I hate cheaters.

Io odio questo episodio.

I hate this episode.

Io odio la falsità.

I hate falsehood.

Io odio gli uomini.

I hate men.

Io odio questo tappeto.

I hate this rug.

Io odio la vostra famiglia.

I hate your family.

Io odio i carciofi.

I hate artichokes.

— Il favoloso mondo di Amélie (2001)

Io odio questo vestito.

I hate this dress.

Io odio le conversazioni negative.

I hate negative conversations.

Io odio studiare biologia.

I hate studying biology.

Io odio le montagne.

I hate mountains.

— Decision to Leave (2022)

Io odio tutto di te.

I hate everything about you.

Io odio ancora il tè.

I still hate tea.

Io odio le zanzare, però loro sembrano amarmi.

I hate mosquitoes, but they seem to love me.

Io odio il burro di arachidi.

I hate peanut butter.

Io odio commettere errori.

I hate making mistakes.

Io odio parlare con Tom.

I hate talking to Tom.

Io odio il jazz.

I hate jazz.

— La La Land (2016)

Io odio essere a casa da sola.

I hate being home alone.

Io odio quel tipo.

I hate that guy.

Io odio il sole.

I hate the sun.

Io odio essere ingannato.

I hate being cheated.

Io odio quello.

I hate that.

Io odio l'agnello.

I hate lamb.

Io odio francese.

I hate French.

Io odio questa ragazza.

I hate this girl.

Io odio la Cina.

I hate China.

— L'ultimo imperatore (1987)

Io odio gli insetti di tutti i tipi.

I hate insects of all kinds.

Io odio questo insegnante.

I hate this teacher.

Io odio la gente falsa.

I hate fake people.

Io odio guidare di notte.

I hate driving at night.

Anche io odio San Valentino.

I hate Valentine's Day too.

Io odio questo tipo di tempo.

I hate this kind of weather.

Io odio lavare i piatti.

I hate washing dishes.

Io odio sedermi da solo.

I hate sitting alone.

Io odio le donne.

I hate women.

Io odio i passeggeri che criticano il guidatore.

I hate passengers who criticize the driver.

Io odio traslocare.

I hate moving.

E io odio te.

And I hate you.

— L'ultimo imperatore (1987)

Io odio le persone come Tom.

I hate people like Tom.

Io odio vivere a Boston.

I hate living in Boston.

Io odio cenare da sola.

I hate having dinner alone.

Loro odiano solamente gli stranieri, mentre io odio tutti.

They only hate foreigners, while I hate everyone.

Io odio litigare con Tom.

I hate arguing with Tom.

Io odio il caffè.

I hate coffee.

Io odio davvero Tom.

I really hate Tom.

Io odio quando c'è molta gente.

I hate it when there are a lot of people.

Io odio il mio vicino.

I hate my neighbor.

Io odio essere ammalata.

I hate being sick.

Io odio quelle cose.

I hate those things.

Io odio il tipo che vive nella porta accanto.

I hate the guy who lives next door.

Io odio essere stupida.

I hate being stupid.

Io odio questa insegnante.

I hate this teacher.

Io odio l'esperanto.

I hate Esperanto.

Io odio gli assassini.

I hate murderers.

Io odio questi tipi di feste.

I hate these kinds of parties.

Io odio la domenica.

I hate Sundays.

Io odio gli scacchi.

I hate chess.

Io odio questo nome.

I hate this name.

— La tigre e il dragone (2000)

Io odio la minestra fredda.

I hate cold soup.

Io odio questo tizio.

I hate this guy.

Io odio le carote ancora di più di quanto odio le cipolle.

I hate carrots even more than I hate onions.

Io odio stirare.

I hate ironing.

Io odio le fragole!

I hate strawberries!

— पीके (2014)

Io odio i pomodori.

I hate tomatoes.

Io odio tutto di loro.

I hate everything about them.

Io odio ancora Tom.

I still hate Tom.

Loro odiano gli stranieri; io odio tutti.

They hate foreigners; I hate everyone.

Io odio le zanzare, ma loro sembrano amare me.

I hate mosquitoes, but they seem to love me.

Io odio chi prova sentimenti.

I hate people who have feelings.

Io odio me stessa.

I hate myself.

Io odio il gatto di Tom.

I hate Tom's cat.

Io odio dovere uscire.

I hate having to go out.

Io odio quel suono.

I hate that sound.

Io odio il rifugio.

I hate shelter.

— La tomba delle lucciole (1988)

Io odio essere da sola a San Valentino.

I hate being alone on Valentine's Day.

Io odio quelli che rubano.

I hate those who steal.

Io odio il vostro coraggio.

I hate your courage.

Io odio fare il bucato.

I hate doing laundry.

Io odio questa persona.

I hate this person.

Io odio l'inverno.

I hate winter.

Io odio gli inglesi.

I hate the English.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Io odio questo impiego a volte.

I hate this job sometimes.

Io odio la gente che fa quel tipo di cose.

I hate people who do that kind of stuff.

Io odio guardare la TV.

I hate watching TV.

Io odio questo tipo di tempo atmosferico.

I hate this kind of weather.

Io odio la zuppa fredda.

I hate cold soup.

Io odio ripetermi.

I hate repeating myself.

A volte io odio davvero i miei cani.

Sometimes I really hate my dogs.

Io odio le donne forti di mente.

I hate strong-minded women.

Forse ha ragione, io odio le mamme.

Maybe he's right; I hate moms.

— Un affare di famiglia (2018)

Io odio i miei capelli.

I hate my hair.