Yap.Town

in aereo

by plane

→ in
phrase Uncommon #10,157
by plane Describes traveling by airplane.
IT: Preferisco viaggiare in aereo.
EN: I prefer to travel by plane.

Tom e Mary sono andati a Boston, però non sono andati in aereo.

Tom and Mary went to Boston, but they didn’t go by plane.

Non ho mai viaggiato in aereo.

I have never traveled by plane.

Non mi piace viaggiare in aereo.

I don't like traveling by plane.

Come faccio se piange in aereo?

What do I do if he cries on the plane?

— Famiglia all'improvviso - Istruzioni non incluse (2016)

Alle nove le porto il caffè e alle dieci partiamo in aereo.

At nine I'll bring her coffee and at ten we'll leave on the plane.

— Il posto delle fragole (1957)

Io e Jane stavamo andando a San Francisco in aereo.

Jane and I were flying to San Francisco.

— Ricky Gervais: Mortality (2025)

Io odio i viaggi in aereo lunghi.

I hate long plane rides.

Spero che il suo stomaco non sia troppo sensibile in aereo.

I hope your stomach isn't too sensitive on the plane.

— The Brutalist (2024)

Quanto ci vuole ad andare a Okinawa in aereo?

How long does it take to fly to Okinawa?

A me non piace viaggiare in aereo.

I don't like traveling by plane.

Mi fa andare con lei in aereo a Shanghai.

She makes me go with her on a plane to Shanghai.

In aereo, per favore.

By plane, please.

Avevo paura di volare ma dopo il primo viaggio in aereo mi è passata.

I used to be afraid of flying, but after my first plane ride I got over it.

È andato da Tokyo a Osaka in aereo.

He went from Tokyo to Osaka by plane.

Voglio viaggiare in aereo.

I want to travel by plane.

È vero che è venuta in aereo?

Is it true that she came by plane?

Ci andrò in aereo.

I'll go there by plane.

Aveva preso molti giorni di permesso per arrivare da Tulsa in aereo.

He had taken several days off to fly from Tulsa.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

E il volo in aereo?

And the flight?

— Quasi famosi (2000)

Stiamo tornando in aereo, siamo venuti in nave.

We are returning by plane, we came by ship.

— Tempo d'estate (1955)

Queste provviste sono arrivate in aereo da Algeri.

These supplies arrived by plane from Algiers.

Andammo a New York in aereo.

We went to New York by plane.

Poi, come un pezzo di legno, lo caricano in aereo.

Then, like a piece of wood, they load it onto a plane.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Lei è venuto oggi in aereo, non è vero?

You came by plane today, didn't you?

— Codice d'onore (1992)

È vero che siete venuti in aereo?

Is it true that you came by plane?

Noi siamo andati a Boston in aereo.

We went to Boston by plane.

Andai a Kyushu in aereo.

I went to Kyushu by plane.

In aereo?

By plane?

— I lunedì al sole (2002)

Quanto tempo ci vorrà in aereo?

How long will it take on the plane?

Non ho mangiato nulla in aereo perché dormivo.

I didn't eat anything on the plane because I was asleep.

— Burning - L'amore brucia (2018)

Ma era seduto in aereo di fianco a te?

But was he sitting next to you on the plane?

Tom è andato a Boston in aereo.

Tom flew to Boston.