Yap.Town

questo tizio

this guy

→ questo
phrase Common #7,961
this guy Used to refer to a man whose name you don’t know, or when speaking about him casually. Often a bit informal.
IT: Chi è questo tizio alla porta?
EN: Who is this guy at the door?

Questo tizio lo sa!

This guy knows his stuff!

— Assassination (2015)

Questo tizio si merita una medaglia.

This guy deserves a medal.

Se necessario faremo rapporto anche su questo tizio.

If necessary, we will also report on this guy.

— Leviathan (2014)

Ehi, Cowboy, avvisami se vedi questo tizio venire verso la tua posizione.

Hey, Cowboy, let me know if you see this guy coming towards your position.

— Warfare - Tempo di guerra (2025)

Chi è questo tizio?

Who is this guy?

— Cidade dos Homens (2007)

Beh, un vero campione, questo tizio.

Well, a real champion, this guy.

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Questo tizio era un vero fan.

This guy was a real fan.

— Marty Supreme (2025)

Questo tizio non griderà più.

This guy won't scream anymore.

— Va' e vedi (1985)

Dì a questo tizio di lasciarmi andare, cazzo.

Tell this guy to let me go, for fuck's sake.

— Anora (2024)

Ehi ragazzi, avete visto questo tizio oggi?

Hey guys, have you seen this guy today?

— Anora (2024)

Ehi, avete visto questo tizio oggi?

Hey, have you seen this guy today?

— Anora (2024)

Io inizierò con questo tizio qui.

I'll start with this guy here.

— Assassination (2015)

Conosco questo tizio, giusto?

I know this guy, right?

— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)

Questo tizio ha provato a uccidermi.

This guy tried to kill me.

Essere dentro questo tizio è incredibile!

Being inside this guy is incredible!

— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)

Questo tizio seduto di fianco a me sul treno puzza!

This guy sitting next to me on the train stinks!

Non ti pare che questo tizio somigli a qualcuno che stiamo cercando?

Doesn't it look to you like this guy resembles someone we're looking for?

— L'impero delle ombre (2016)

Ehi, hai visto questo tizio oggi?

Hey, have you seen this guy today?

— Anora (2024)

Vi sono in debito per questo tizio.

I owe you for this guy.

— Drive (2011)

Ragazzi, qualcuno di voi ha visto questo tizio oggi?

Guys, have any of you seen this guy today?

— Anora (2024)

Tutto quello che tocca questo tizio si trasforma in magia.

Everything this guy touches turns into magic.

Questo tizio ne ha creata una settima?

Did this guy create a seventh?

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

E lascerete che questo tizio entri?

And you're going to let this guy in?

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Questo tizio è un perdente.

This guy is a loser.

Io odio questo tizio.

I hate this guy.

E questo tizio ha fatto lo stesso.

And this guy did the same.

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

Come possiamo fermare questo tizio?

How can we stop this guy?

Questo tizio ha cercato di uccidermi.

This guy tried to kill me.

Questo tizio non ha bisogno di noi.

This guy doesn’t need us.

— L'uomo dei sogni (1989)

Conosci questo tizio?

Do you know this guy?

— Marty Supreme (2025)

Non mi ricordo di questo tizio.

I don't remember this guy.

— Cidade dos Homens (2007)

Ma questo tizio è fuori di testa.

But this guy is out of his mind.

— Anora (2024)