l'episodio

episode, incident

e . p i ˈz ɔ . d j o
noun · masculine Rare #29,067
episode, incident Use “episode” for a part of a TV series or podcast; use “incident” or “episode” for an event, especially an unusual or upsetting one.
IT: Ho ascoltato un episodio del podcast in macchina.
EN: I listened to an episode of the podcast in the car.
Declension of episodio
episodiepisodio

Sapete, credo che questo potrebbe essere il nostro miglior episodio di sempre.

You know, I think this might be our best episode ever.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Ho amato quell'episodio.

I loved that episode.

Lei ha visto l'episodio di ieri?

Did you see yesterday’s episode?

L'episodio dello zufolo di Sigi ha solo fatto precipitare le cose.

Sigi's recorder incident only made things worse.

— Il nastro bianco (2009)

Anni fa si era già rotto un dito nel dare un pugno al muro durante un episodio.

Years ago, he had already broken a finger by punching a wall during an episode.

— Anatomia di una caduta (2023)

Io odio questo episodio.

I hate this episode.

Gli ho dedicato un episodio del mio podcast.

I dedicated an episode of my podcast to him.

— Zootropolis 2 (2025)

Protegge il petto, ma quell'episodio di Thomas te lo sei perso, eh?

It protects the chest, but you missed that episode with Thomas, huh?

— Bullet Train (2022)

Puoi descrivere l'episodio nel dettaglio?

Can you describe the episode in detail?

— Anatomia di una caduta (2023)