il progetto

Allora realizza il progetto così presto lo potrò usare anch'io.

Then build the project so I can use it too as soon as possible.

— Si alza il vento (2013)

Nel caso volesse vedere con calma il progetto.

In case you would like to take your time reviewing the project.

— Aquarius (2016)

Non dovevi fare il progetto con Larissa?

Weren't you supposed to do the project with Larissa?

— The Way He Looks (2014)

Il progetto ha molte possibilità di successo secondo gli esperti.

According to experts, the project has a good chance of success.

Il progetto per la costa costa un miliardo.

The coastal project costs a billion.

Abbiamo bisogno di più tempo per completare il progetto.

We need more time to complete the project.

Il progetto verrà finanziato dalla regione se supera la fase di valutazione.

The project will be funded by the region if it passes the evaluation phase.

Non riesco ad approvare il progetto.

I can't approve the project.

Vediamo ora l’auto elettrica, il progetto che mi ha mostrato.

Now let's look at the electric car, the project he showed me.

— L'agente segreto (2025)

Vuoi vedere il progetto?

Want to see the project?

— Hollywood, Vermont (2000)

Il progetto Sentry è fallito ed è pericoloso.

Project Sentry has failed and is dangerous.

— Thunderbolts* (2025)

Guarda il progetto che ho conservato e preparato accuratamente per te!!

Look at the project I saved and carefully prepared for you!!

— 哪吒之魔童降世 (2019)

Chi deve decidere se il progetto va avanti o no?

Who should decide whether the project goes ahead or not?

Signore, il progetto è pronto.

Sir, the project is ready.

— 3 Idiots (2009)

Il progetto non ebbe inizio per catturarlo?

Didn't the project begin to capture him?

— Ghost in the Shell (1995)

Il progetto richiede una grande quantità di denaro.

The project requires a large amount of money.

Il progetto è stato un fallimento totale.

The project was a total failure.

Completare il progetto ieri mi ha dato un grande senso di realizzazione.

Completing the project yesterday gave me a great sense of accomplishment.

Io non riesco ad approvare il progetto.

I can't approve the project.

Con il tuo aiuto il progetto sarà finito molto prima della scadenza.

With your help, the project will be finished well before the deadline.

Per prima cosa le dico che il progetto si chiama Aquarius.

First of all, I’ll tell you that the project is called Aquarius.

— Aquarius (2016)

Le ha spiegato il progetto.

He explained the project to her.

Supporta il progetto di un'amica.

Support a friend’s project.

Ha sposato il progetto con entusiasmo e ci lavora giorno e notte senza sosta.

He embraced the project with enthusiasm and is working on it day and night without stopping.

Ha completato il progetto all'ultimo minuto.

He completed the project at the last minute.

Il progetto di costruzione che non finisce mai.

The construction project that never ends.

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Bene, questo è un buon punto di partenza per il progetto.

Well, this is a good starting point for the project.

Lei continua a sostenere il progetto.

She continues to support the project.

Il progetto non è stato presentato.

The project was not submitted.

— Rushmore (1998)

Dov'è il progetto, Farhan?

Where is the project, Farhan?

— 3 Idiots (2009)

Il progetto venne abbandonato per mancanza di fondi dopo soli sei mesi.

The project was abandoned due to lack of funds after only six months.

Lui si prese la responsabilità per il progetto di suo padre.

He took responsibility for his father's project.

Ma sono sicuro che porterai a termine il progetto.

But I am sure you will complete the project.

— Vi presento Toni Erdmann (2016)

Non mi permettono nemmeno di dirti qual è il progetto.

They won't even let me tell you what the project is.

— Oppenheimer (2023)

Lui è il progetto Sentry.

He is the Sentry Project.

— Thunderbolts* (2025)

Gli ha spiegato il progetto.

He explained the project to him.

Il progetto Sentry non è ciò che pensa.

The Sentry project is not what it thinks it is.

— Thunderbolts* (2025)

Il progetto iniziale era"Atlantic Plaza Residence".

The original project was “Atlantic Plaza Residence”.

— Aquarius (2016)

Il progetto richiede una compartimentazione.

The project requires compartmentalization.

— Oppenheimer (2023)

So quale è il progetto.

I know what the project is.

— Oppenheimer (2023)

Quando abbiamo chiuso il progetto.

When we closed the project.

— Thunderbolts* (2025)

Il progetto è in corso.

The project is ongoing.

Prima di tutto, non vedo l'ora che il progetto vada avanti.

First of all, I can’t wait for the project to move forward.

— Vi presento Toni Erdmann (2016)

Lasci perdere il progetto.

Forget about the project.

— 3 Idiots (2009)