Yap.Town

lui funzionerà

will work, will function

→ funzionare

funzion to work, to function + erà 3rd person singular future

verb · third singular · future indicative Common #7,885

will work, will function Future tense (third-person singular): used for “it/he/she will work/function.”

IT: Non preoccuparti: il computer funzionerà domani.

EN: Don’t worry: the computer will work tomorrow.

Conjugation of funzionare

funzionare

Indicative future

	Singular	Plural
Third	funzionerà	—

Non penso che funzionerà.

I don't think it will work.

Però funzionerà.

But it will work.

— Effetto notte (1973)

Sicuro che funzionerà?

Are you sure it will work?

— Zootropolis 2 (2025)

Se funziona dentro, funzionerà anche fuori.

If it works inside, it’ll work outside too.

— Il postino (1994)

Ma so che funzionerà.

But I know it will work.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Roy è debole e dubita che la radio funzionerà.

Roy is weak and doubts whether the radio will work.

— La società della neve (2023)

Io penso che questo funzionerà.

I think this will work.

Funzionerà bene.

It will work well.

— L'infanzia di Ivan (1962)

Funzionerà?

Will it work?

— Durante la tormenta (2018)

Spero che il tuo piano funzionerà.

I hope your plan works.

Come funzionerà il progetto?

How will the project work?

Io spero che il tuo piano funzionerà.

I hope your plan will work.

Questo funzionerà.

This will work.

Penso che funzionerà.

I think it will work.

Non penso che il loro piano funzionerà.

I don't think their plan will work.

Spero che funzionerà.

I hope it will work.

Tu pensi che funzionerà?

Do you think it will work?

Funzionerà la prossima volta.

It will work next time.

Tom non pensa che funzionerà.

Tom doesn't think it will work.

Mi chiedo se questo funzionerà meglio.

I wonder if this will work better.

Non preoccuparti, funzionerà.

Don't worry, it will work.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Sono abbastanza sicuro che funzionerà.

I'm fairly sure it will work.

È sicuro che funzionerà?

Are you sure it will work?

Che cosa ti fa pensare che funzionerà?

What makes you think it will work?

Pensa che questo funzionerà?

Do you think this will work?

Tutto funzionerà.

Everything will work out.

— La ragazza d'autunno (2019)

Funzionerà.

It will work.

— La ragazza d'autunno (2019)

Vi prometto che funzionerà.

I promise it will work.

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

Cosa le fa pensare che funzionerà?

What makes you think it will work?

Sei sicura che funzionerà?

Are you sure it will work?

Vedrai che funzionerà.

You'll see, it'll work.

— Tampopo (1985)

Ehi, pensi che il prossimo funzionerà?

Hey, do you think this next one will work?

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Funzionerà fuori?

Will it work outside?

— Il postino (1994)

Siete sicure che funzionerà?

Are you sure it will work?

Pensi che funzionerà?

Do you think it will work?

Lei pensa che funzionerà?

Do you think it will work?

Forse funzionerà.

Maybe it will work.

Funzionerà solo se aspetti.

It will only work if you wait.

— Thunderbolts* (2025)

No, non funzionerà.

No, it won't work.

— I guardiani del giorno (2006)

Ma funzionerà?

But will it work?

— Akira (1988)