evaluation, assessment
Was this a fair assessment?
Quindi sta chiedendo una valutazione nei suoi sogni.
So he is asking for an evaluation in his dreams.
— Material Love (2025)
Non sono riuscito a migliorare le mie prestazioni nell'ultima valutazione.
I wasn’t able to improve my performance in the latest evaluation.
Vogliono una mia valutazione su di te, sul tuo lavoro.
They want my evaluation of you, of your work.
— Who Am I - No System Is Safe (2014)
È una valutazione molto ingiusta.
It's a very unfair assessment.
Il progetto verrà finanziato dalla regione se supera la fase di valutazione.
The project will be funded by the region if it passes the evaluation phase.
È un complimento, l'unica vera valutazione che abbiamo.
It’s a compliment, the only real assessment we have.
— Fuck you, prof! (2013)
Qual è il criterio di valutazione?
What is the evaluation criteria?
— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)