un fallimento

Tom è un fallimento come padre.

Tom is a failure as a father.

Ma oggi siete stati un fallimento.

But today you were a failure.

— Zootropolis 2 (2025)

Fu un fallimento totale.

It was a total failure.

Tom è stato un fallimento.

Tom was a failure.

Lo spettacolo era lontano dall'essere un fallimento.

The show was far from being a failure.

Avercela con me non ti rende meno un fallimento.

Being mad at me doesn't make you any less of a failure.

— Together (2025)

Se Ruo-lan avesse acquisito solo Golfo Verde sarebbe stato un fallimento.

If Ruo-lan had acquired only Golfo Verde, it would have been a failure.

— The Mermaid (2016)

Il progetto è stato un fallimento totale.

The project was a total failure.

L'attività è stata un fallimento.

The activity was a failure.

Un fallimento seguì l'altro.

One failure followed another.