conservato

I russi l'hanno conservato finché non è stato eliminato dal database.

The Russians kept it until it was deleted from the database.

— Wolf Call - Minaccia in alto mare (2019)

Ti ho conservato i pezzi.

I saved the pieces for you.

— Il paziente inglese (1996)

Ho conservato la copia.

I kept the copy.

— Tre colori - Film blu (1993)

Hai conservato questo giocattolo?!

You kept this toy?!

— Predator: Badlands (2025)

Hanno conservato un sacco delle nostre vecchie cose?

Did they keep a lot of our old stuff?

— Father Mother Sister Brother (2025)

Guarda il progetto che ho conservato e preparato accuratamente per te!!

Look at the project I saved and carefully prepared for you!!

— 哪吒之魔童降世 (2019)

Ha conservato cibo e acqua, e si è fatto trovare, okay?

He kept food and water, and he made himself available, okay?

— Send Help (2026)

Ho conservato dei vostri giocattoli.

I saved some of your toys.

— Il posto delle fragole (1957)

Hai conservato il tuo onore.

You have kept your honor.

— Il Signore degli Anelli - La compagnia dell'anello (2001)

Come si è conservato tutto questo?

How has all this been preserved?

— Solaris (1972)